Paroles et traduction Kouros - Naz Nakon

Naz Nakon

ناز نکن ناز نکن با دل عاشقم قهر رو آغاز نکن
تا ببوسم لبات وقتی خوابه چشات تا کشم شانه ای سر زلف سیات
دختر بندری خوشگل و دلبری تو با ناز و ادات دل رو دل می بری
زیرنخلهای شوق لبه رود کارون با دل عاشقم بسه هر شکوه ای
ناز نکن ناز نکن با دل عاشقم قهر رو آغاز نکن
تا ببوسم لبات وقتی خوابه چشات تا کشم شانه ای سر زلف سیات
ابرو کمون بالا بلندی ای یار بندر خیلی قشنگی
کاشکی بیای با من بمونی با دل زارم عهدی ببندی
چشات به دل آتیش کشیده سیدم رویت رنگم پریده
بیا بزن آتیش به جانم جون ز فراغت بر لب رسیده
ای دلبرم قدت بلنده چشات سیاه و موهات کمنده
وقتی میای با صد کرشمه ناز و ادات رو دل می پسنده
ای یار دل بنشین کنارم تا روی سینت مو سر بزارم
از سر نگیر نا مهربونی دختر بندر باز بی قرارم
ناز نکن ناز نکن با دل عاشقم قهر رو آغاز نکن
تا ببوسم لبات وقتی خوابه چشات تا کشم شانه ای سر زلفه سیات
دلبر قد بلند دلبرا دلپسند یار چشمام تویی سر زلفت کمند
سینه مر مرو قد رعنا داری تا قیامت روی چشمه مو جا داری
ناز نکن ناز نکن با دل عاشقم قهر رو آغاز نکن
تا ببوسم لبات وقتی خوابه چشات تا کشم شانه ای سر زلف سیات

Naz Nakon

Don't be coy, darling, don't be coy with my loving heart, and don't start a fight.
So that I may kiss your lips when your eyes are closed, that I may comb your raven locks.
Beautiful and charming girl from Bandar, with your coquetry and elegance, you steal hearts away.
Beneath the swaying palms, by the Karun River, let all my complaints cease with my loving heart.
Don't be coy, darling, don't be coy with my loving heart, and don't start a fight.
So that I may kiss your lips when your eyes are closed, that I may comb your raven locks.
My Bandar darling, with your high, arched brows, you are so beautiful.
Oh, if only you would come with me, make a promise to my troubled heart.
Your eyes set my heart aflame; my complexion pales at the sight of you.
Come, set my soul ablaze; my life ebbs away from your absence.
My beloved, your stature is tall, your eyes dark, and your hair like a flowing river.
When you approach with a hundred charming smiles, your coquetry and elegance captivate my heart.
My darling, sit beside me, so that I may rest my head upon your breast.
Oh Bandar girl, don't be unkind; don't make me restless again.
Don't be coy, darling, don't be coy with my loving heart, and don't start a fight.
So that I may kiss your lips when your eyes are closed, that I may comb your raven locks.
My tall, charming beloved, my eye's delight, the rope of my heart is your raven hair.
Your breasts are like marble, your stature is graceful; until the end of time, you hold a place in my heart.
Don't be coy, darling, don't be coy with my loving heart, and don't start a fight.
So that I may kiss your lips when your eyes are closed, that I may comb your raven locks.