Paroles et traduction Kouros - Tou Bemoon

Tou Bemoon

بی تو...
تو اتاق تنها نشتم
می لرزه عکست توی دستم
با یاد عشق تو هستم
بی تو...
یه لحظه آروم ندارم
سر روی زانوم میزارم
با یادت دنیایی دارم
ای عشق من گوش کن به گریه هام
مثل پائیزخشک و سرد و تنهام
تو بمون تنها تو بمون
تنها از دنیا تو بمون
دل به عشق تو بستم
از دنیایی گذشتم
من شکستم...
بی تو خاموش ، شد فراموش قلب خستم
نگاه کن عزیزم نگاه کنبا تو هستم
تو بمون تنها تو بمون
تنها از دنیا تو بمون
دل به عشق تو بستم
از دنیایی گذشتم
جز تو هرگز دل نبستم
من بی تو خستم
بی تو من کی هستم
تنها تو تنها تو...
تو بمونتنها تو بمون
تنها از دنیا تو بمون
دل به عشق تو بستم
از دنیایی گذشتم
جز تو هرگز دل نبستم
من بی تو خستم
من بی تو خستم

بی تو من کی هستم
بی تو خستم...
بی تو خستم

Without You

Without You...
I sit alone in my room
Your photograph trembles in my hand
I think of your love
Without You...
I have not a moment's peace
I lay my head in my lap
I have a world in my thoughts of you
My love, hear my tears
Like autumn, I am dry, cold and lonely
Stay with me, just stay with me
Stay with me alone in the world
I have set my heart on your love
I have left the world behind
I am broken...
Without you, my weary heart was forgotten and ignored
My love, look at me, see me, I am all yours
Stay with me, just stay with me
Stay with me alone in the world
I have set my heart on your love
I have left the world behind
I have never loved anyone but you
I am weary without you
Without you, who am I?
Only you, only you...
Stay with me, just stay with me
Stay with me alone in the world
I have set my heart on your love
I have left the world behind
I have never loved anyone but you
I am weary without you
I am weary without you

Who am I without you?
I am weary without you...
I am weary without you