Kourosh Yaghmaei - Leila - traduction des paroles en allemand

Leila - Kourosh Yaghmaeetraduction en allemand




Leila
Leila
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لیلا، لیلا، لیلا، لیلا رو بردن
Leila, Leila, Leila, man hat Leila fortgebracht
لیلا، لیلا، لیلا، لیلا رو بردن
Leila, Leila, Leila, man hat Leila fortgebracht
سیاه چشمون، بلند بالا رو بردن
Die Schwarzäugige, die Hochgewachsene, hat man fortgebracht
سیاه چشمون، بلند بالا رو بردن
Die Schwarzäugige, die Hochgewachsene, hat man fortgebracht
ز دست دیده و دل هر دو فریاد
Ach, mein Auge und mein Herz, beide schreien auf
ز دست دیده و دل هر دو فریاد
Ach, mein Auge und mein Herz, beide schreien auf
که هر چه دیده بینه دل کنه یاد
Denn alles, was das Auge sieht, erinnert das Herz daran
که هر چه دیده بینه دل کنه یاد
Denn alles, was das Auge sieht, erinnert das Herz daran
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لیلا، لیلا، لیلا، لیلا رو بردن
Leila, Leila, Leila, man hat Leila fortgebracht
لیلا، لیلا، لیلا، لیلا رو بردن
Leila, Leila, Leila, man hat Leila fortgebracht
سیاه چشمون، بلند بالا رو بردن
Die Schwarzäugige, die Hochgewachsene, hat man fortgebracht
سیاه چشمون، بلند بالا رو بردن
Die Schwarzäugige, die Hochgewachsene, hat man fortgebracht
بسازم خنجری نیشش ز فولاد
Ich schmiede einen Dolch, seine Klinge aus Stahl
بسازم خنجری نیشش ز فولاد
Ich schmiede einen Dolch, seine Klinge aus Stahl
زنم بر دیده تا دل گردد آزاد
Ich stech' ihn mir ins Auge, auf dass das Herz frei werde
زنم بر دیده تا دل گردد آزاد
Ich stech' ihn mir ins Auge, auf dass das Herz frei werde
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei
لا لا لای، لا لا لای
La la lei, la la lei
لا لا لا لا لا لا لای
La la la la la la lei






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.