Paroles et traduction Kourosh Yaghmaei - Tane Choobi
درون
یه
جنگل
که
دور
از
این
غوغاست
В
лесу,
вдали
от
этого
буйства.
کنج
یه
خلوت
یه
برکه
تنهاست
На
углу
одинокий
пруд.
کنار
این
برکه
که
تنها
میمونه
Рядом
с
этим
прудом,
который
остался
один.
یه
ساقه
خشکه
با
یه
جوونه
Сухой
стебель
с
молодым.
من
یه
ساقه
خشکم
تو
تن
سبز
جوونه
Я
сухой
стебель
в
молодом
зеленом
тоне.
رو
تن
چوبی
من
چتر
موهات
سایبونه
Мой
деревянный
зонтик
затеняет
твои
волосы.
جوونه
خوبم
حرف
تو
ترانه
Молодые
хорошие
разговоры
в
песне
من
بی
پناهم
تویی
آشیانه
Я
не
твое
убежище.
آ
برای
موندنم
تویی
یک
بهانه
Ты-предлог,
чтобы
остаться.
برای
خواب
من
قصه
شبانه
Для
моего
сна
ночные
сказки
من
یه
ساقه
خشکم
تو
تن
سبز
جوونه
Я
сухой
стебель
в
молодом
зеленом
тоне.
رو
تن
چوبی
من
چتر
موهات
سایبونه
Мой
деревянный
зонтик
затеняет
твои
волосы.
من
یه
ساقه
خشکم
تو
تن
سبز
جوونه
Я
сухой
стебель
в
молодом
зеленом
тоне.
رو
تن
چوبی
من
چتر
موهات
سایبونه
Мой
деревянный
зонтик
затеняет
твои
волосы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Koroush Yaghmaee
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.