Paroles et traduction Kourosh Yaghmaei - Baroona

Baroona

داره چه تند بارون میاد
مردم میرن تو خونه ها
تو بارونا تو بارونا
بیا با همدیگه بریم
دستامون روی شونه ها
تو بارونا تو بارونا
بارونا
میان پایین از ناودونا
خیس میشن
گلای توی باغچه
بارونا
آواز سبز گلدونا
خیس میشن گلای توی باغچه
*سولو*
داره چه تند بارون میاد
نیاز گل شکفتنه
تو بارونا تو بارونا
طلوع خوب لحظه ها
همیشه از تو گفتنه
تو بارونا تو بارونا
بارونا
میرقصن روی گونه ها
خیس میشیم
من و تو تو بارونا
بارونا
که همصدان با گریه ها
خیس میشیم
من و تو تو بارونا
*سولو*

Дождь

Как же сильно льет дождь,
Люди спешат укрыться в домах.
Под дождем, под дождем
Пойдем вместе,
Рука об руку,
Под дождем, под дождем.
Дождь
Струится по водосточным трубам,
Намокая,
Цветы в твоем саду.
Дождь,
Зеленая мелодия колокольчиков.
Намокают цветы в твоем саду.
*Соло*
Как же сильно льет дождь,
Так необходимый для распустившихся цветов.
Под дождем, под дождем
Восход прекрасных мгновений.
Всегда говорить о тебе,
Под дождем, под дождем.
Дождь
Танцует на наших щеках,
Мы промокнем,
Ты и я, под дождем.
Дождь,
Который вторит слезам.
Мы промокнем,
Ты и я, под дождем.
*Соло*