Paroles et traduction Kovacs - Night Of The Nights (Live At Pinkpop 2015)

Night Of The Nights (Live At Pinkpop 2015)

I am more than an addiction
Won't risk my heart to a battle
Strong like a cobweb in the wind
Im hanging downward
The most
Somehow believed in
A mental maze
A million dollars
Cold bodies
Whiskey on ice
You've been cheating me
Right

Night of the nights
Some-thing filled me with lights
Dark-ness, now I need love, love
Silence
Silence and hell
From the night that's sour

But you did that yourself
And hold tight in strong winds
You sing silently of hard times
Great hearts and charity crimes
I want none of your deceptions
Except I remain hanging down with the moss
All your directions pulls me close

Night of the nights
Some-thing fill me with lights
Dark-ness, now I need love, love
Silence, silence and hell
From the night that's sour

Night of the nights
Something fill me with lights
Darkness, I need love, love
Silence, silence and hell
From the night that's sour
From the night that's sour

Ночь Ночей (Живое выступление на Pinkpop 2015)

Я больше, чем просто зависимость,
Не рискну своим сердцем в этой битве.
Сильная, как паутина на ветру,
Я вишу вниз головой.
Самая что ни на есть,
Каким-то образом поверившая
В этот ментальный лабиринт,
В миллион долларов,
В холодные тела,
В виски со льдом.
Ты обманывал меня,
Да.

Ночь ночей,
Что-то наполнило меня светом.
Темнота, теперь мне нужна любовь, любовь.
Тишина,
Тишина и ад
От этой отвратительной ночи.

Но ты сам это сделал.
И держись крепче при сильном ветре.
Ты молча поёшь о тяжёлых временах,
О великих сердцах и преступлениях во имя благотворительности.
Мне не нужен твой обман,
Кроме как оставаться висеть вниз головой вместе со мхом.
Все твои указания притягивают меня.

Ночь ночей,
Что-то наполнило меня светом.
Темнота, теперь мне нужна любовь, любовь.
Тишина, тишина и ад
От этой отвратительной ночи.

Ночь ночей,
Что-то наполнило меня светом.
Темнота, мне нужна любовь, любовь.
Тишина, тишина и ад
От этой отвратительной ночи.
От этой отвратительной ночи.