Paroles et traduction Kovan & Fat Papi - Drop Top Benz

Drop Top Benz

Girl, I'm tryna do it on my own
I need you more

I've been knocking on your window for three days straight
Stuck here in the cold, man, what's the delay?
Baby, you don't know all the things that you do to me
Truthfully, if you can't tell, girl, it's new to me
And I knew from your face you just feel the same
I bet, you've been glued to my head from the day we met
Hasn't let up, you put a nail in your love
Girl, it's been stuck, this food I got is good enough, but with you, girl, it's better

How you got me falling, bae, it's feeling like a set-up
Haven't tasted you in a minute, oh girl
I'm fed up, and I know that we don't know where time is taking us
Better feel the moment, better get you home, it's heating up
Every day I'm knowing that you're holding me, ain't easing up
Felt my texts are slowing, girl, I'm working, don't you think it's sauce?
I'm catching all these butterflies, they're singing for you
Let another try to play and girl, I'm swinging for you

I've been working every minute tryna ring in the jewels
Get that plane to fly us out to have a dinner for two
Girl, are you down? We've been going against the grain
We burnt the mother fucking town
Girl, you take my breath, I'm swimming in your love

I wanna (yeah) drown in your wave, so lil' baby, could you save me a space?
I wanna go south, let's catch a plane
Oh girl, you love it when I shown my face
So let's go tropic, drop top Benz, my baby
Big waves, something you ain't seen much lately
Just wait a couple days, we'll meet, my baby
Anywhere we go, I'll make your favourite place to be

Lady, just grip up on my hand if it gets crazy
I love it when you call me by baby
I laugh at bitches, hoes could never phase me
I love it when you're riding on my aye
Inner city bitty, when I take you to Shibuya
Hoes gon' flex the fact that they knew you
Way you're shining, baby, bet the sun would try to sue you
Love the way you sing for me, could never autotune you

(Oh, oh-oh) love the way you're dancing, how you're grooving, shawty
(Oh, oh) kiss me how you want, I ain't choosy
Let me swim those ebbs and flows you grooving
I crack a couple jokes, you call me stupid
Then I make you laugh, you make me watch your movements
Then you ask if we should go, I say, "Let's do this"

Drip, drip, we've been going for a minute
We don't play games, ain't no gimmicks, that's why you're my vibe, yeah
Drip, drip, girl, I know it's been some distance
I'ma tell you things, just listen, let you know you're mine, yeah
Hold, you my baby, never let you go
Are you crazy? We could never part
Ways again, now bring that ass
Here, you know you miss it here, so I'm really tryna

Drown in your wave, so lil' baby, could you save me a space?
I wanna go south, let's catch a plane
Oh girl, you love it when I shown my face
So let's go tropic, drop top Benz, my baby
Big waves, something you ain't seen much lately
Just wait a couple days, we'll meet, my baby
Anywhere we go, I'll make your favourite place to be

Tropic, drop top Benz, my baby
Big waves, something you ain't seen much lately
Just wait a couple days, we'll meet, my baby
Anywhere we go, I'll make your favourite place to be

Love you
Yeah, he does

Кабриолет «Мерседес»

Девочка, я пытаюсь сделать это сам
Ты нужна мне больше

Я стучу в твое окно три дня подряд
Застрял здесь на холоде, детка, в чем задержка?
Малышка, ты не знаешь, что ты делаешь со мной
По правде говоря, если ты не можешь сказать, девочка, это ново для меня
И я знал по твоему лицу, что ты чувствуешь то же самое
Держу пари, ты приклеилась ко мне с того дня, как мы встретились
Не отпускает, ты вбила гвоздь в свою любовь
Девочка, это за stuck, эта еда, что у меня есть, достаточно хороша, но с тобой, девочка, это лучше

Как ты заставила меня влюбиться, детка, это похоже на подставу
Не пробовал тебя целую вечность, о, девочка
Я сыт по горло, и я знаю, что мы не знаем, куда нас ведет время
Лучше прочувствуй момент, лучше отвезу тебя домой, там жарко
С каждым днем я понимаю, что ты держишь меня, не ослабевая
Чувствую, мои сообщения замедляются, девочка, я работаю, разве ты не думаешь, что это круто?
Я ловлю всех этих бабочек, они поют для тебя
Позволь другому попытаться сыграть, и девочка, я буду драться за тебя

Я работал каждую минуту, пытаясь заработать кучу денег
Заказать самолет, чтобы мы улетели поужинать вдвоем
Девочка, ты согласна? Мы шли против течения
Мы сожгли этот гребаный город
Девочка, ты захватываешь мое дыхание, я тону в твоей любви

Я хочу (да) утонуть в твоей волне, так что, малышка, не оставишь ли ты мне местечко?
Я хочу поехать на юг, давай сядем на самолет
О, девочка, ты любишь, когда я показываю свое лицо
Так что давай отправимся в тропики, кабриолет «Мерседес», моя малышка
Большие волны, то, чего ты давно не видела
Просто подожди пару дней, мы встретимся, моя малышка
Куда бы мы ни пошли, я сделаю это место твоим любимым

Малышка, просто возьми меня за руку, если станет страшно
Я люблю, когда ты называешь меня малышом
Я смеюсь над сучками, шлюхи никогда не смогут меня задеть
Я люблю, когда ты катаешься на моей, эй
Городская штучка, когда я отвезу тебя в Сибую
Шлюхи будут хвастаться тем, что знали тебя
То, как ты сияешь, малышка, держу пари, солнце попыталось бы подать на тебя в суд
Люблю, как ты поешь для меня, тебя никогда не подделать

(О, о-о) люблю, как ты танцуешь, как ты двигаешься, детка
(О, о) целуй меня, как хочешь, я не привередлив
Позволь мне плыть по этим приливам и отливам, по которым ты двигаешься
Я отпускаю пару шуток, ты называешь меня глупым
Потом я смешу тебя, ты заставляешь меня наблюдать за твоими движениями
Потом ты спрашиваешь, не уйти ли нам, я говорю: "Давай сделаем это"

Кап-кап, мы идем уже минуту
Мы не играем в игры, никаких уловок, вот почему ты мне нравишься, да
Кап-кап, девочка, я знаю, что между нами было некоторое расстояние
Я расскажу тебе кое-что, просто слушай, чтобы ты знала, что ты моя, да
Держись, ты моя малышка, я никогда тебя не отпущу
Ты что, сумасшедшая? Мы никогда не смогли бы расстаться
Снова, а теперь принеси эту попку
Сюда, ты же знаешь, что ты скучаешь по этому месту, так что я действительно пытаюсь

Утонуть в твоей волне, так что, малышка, не оставишь ли ты мне местечко?
Я хочу поехать на юг, давай сядем на самолет
О, девочка, ты любишь, когда я показываю свое лицо
Так что давай отправимся в тропики, кабриолет «Мерседес», моя малышка
Большие волны, то, чего ты давно не видела
Просто подожди пару дней, мы встретимся, моя малышка
Куда бы мы ни пошли, я сделаю это место твоим любимым

Тропики, кабриолет «Мерседес», моя малышка
Большие волны, то, чего ты давно не видела
Просто подожди пару дней, мы встретимся, моя малышка
Куда бы мы ни пошли, я сделаю это место твоим любимым

Люблю тебя
Да, он любит