Paroles et traduction Kove feat. Moko - Hurts

Hurts

I don't know where you found enough room
You never try to find the time
I don't know where we went so wrong but
I think it's best we read the signs

I don't know how it's come to this
We're somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can't forget it
I don't know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts

It's funny how things start to change on us
The little things that pulls a smile
I don't know how we got to this place
Maybe it's best we read the signs

I don't know how it's come to this
We're somewhere between heartache and bliss
Do you remember?
The words that we said
We said forever, I can't forget it
I don't know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
We said forever, I can't forget it
I don't know any other way to make it work
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts
'Cause baby it still hurts

Больно

Я не знаю, где ты нашел столько места,
Ты никогда не пытаешься найти время.
Я не знаю, где мы так ошиблись, но
Я думаю, нам лучше прислушаться к знакам.

Я не знаю, как до этого дошло,
Мы где-то между сердечной болью и блаженством.
Ты помнишь?
Слова, которые мы говорили?
Мы говорили "навсегда", я не могу этого забыть.
Я не знаю другого способа, чтобы это сработало,
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.

Забавно, как все начинает меняться,
Мелочи, которые вызывали улыбку.
Я не знаю, как мы оказались здесь,
Возможно, нам лучше прислушаться к знакам.

Я не знаю, как до этого дошло,
Мы где-то между сердечной болью и блаженством.
Ты помнишь?
Слова, которые мы говорили?
Мы говорили "навсегда", я не могу этого забыть.
Я не знаю другого способа, чтобы это сработало,
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.
Мы говорили "навсегда", я не могу этого забыть.
Я не знаю другого способа, чтобы это сработало,
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.
Потому что, милый, мне все еще больно.