Paroles et traduction Kowalski - Piosenka O Jêdrku Lepieju

Piosenka O Jêdrku Lepieju

W pewnej wiosce mieszkał facet, co miał bardzo dobre wszystko
Dobre ręce, dobre długi, a najlepsze miał nazwisko...
I w nazwisko to rozpoczął inwestować w wiejskim sklepie
- Tak karierę polityczną zaczął robić...
Jędrek Lepiej
Nikt nazwiska nie wybiera, śmiać się nawet nie wypada
Ale jak się już trafiło, to się bardzo dobrze składa,
że do haseł tak pasuje - nikt o kłamstwo nie posądzi -
"Będzie w kraju dużo lepiej, kiedy Jędrek
Lepiej rządzi"
Hej, cepie - w sejmie będzie Lepiej
Hej, cepie - rządzić będzie Lepiej
Nigdy dobrze już nie będzie,
Będzie Lepiej na urzędzie.
Hej cepie - wszędzie będzie Lepiej
Lepiej drogę zablokować, niż ją odblokować potem...
Lepiej w sądzie się nie stawiać, niż za karę dać trzy złote...
Lepiej jak się z banku bierze, niż oddaje się kredyty...
Jak już siedzieć, to najlepiej tam gdzie dają
Immunitet.
Hej, cepie - w sejmie będzie Lepiej
Hej, cepie - rządzić będzie Lepiej
Nigdy dobrze już nie będzie...
Będzie Lepiej na urzędzie
Hej cepie - wszędzie będzie Lepiej
Ta piosenka wcale nie jest tak wesoła jak sie zdaje...
Lepiej niech nie będzie lepiej, i tak ciężko żyć w tym kraju.
Jak już będzie tak, że nawet Jędrek Lepiej nie pomoże,
Pewnie już za cztery lata wygra jakiś...
...Staszek Gorzej.
Hej, cepie - w sejmie będzie Lepiej
Hej, cepie - rządzić będzie Lepiej
Nigdy dobrze już nie będzie...
Będzie Lepiej na urzędzie
Hej cepie - wszędzie będzie Lepiej
Hej, Lepiej w sejmie się uśmiecha
Hej, lepiej gdy na Wiejskiej strzecha
Nigdy dobrze już nie będzie
Teraz będzie Lepiej wszędzie
Hej, lepiej... szybko gdzieś wyjechać

Песенка о Енджее Лучше

В одной деревне жил мужик, у которого всё было хорошо
Хорошие руки, хорошие долги, а лучше всего — фамилия...
И с этой фамилией он начал инвестировать в сельском магазине
— Так политическую карьеру начал делать...
Енджей Лучше
Фамилию никто не выбирает, смеяться даже не годится
Но раз уж так вышло, то очень даже хорошо складывается,
Что к лозунгам так подходит — никто во лжи не обвинит —
"В стране будет намного лучше, когда Енджей
Лучше правит"
Эй, чурбан — в сейме будет Лучше
Эй, чурбан — править будет Лучше
Никогда хорошо уже не будет,
Будет Лучше при власти.
Эй, чурбан — везде будет Лучше
Лучше дорогу заблокировать, чем её разблокировать потом...
Лучше в суд не являться, чем за наказание дать три злотых...
Лучше из банка брать, чем отдавать кредиты...
Если уж сидеть, то лучше всего там, где дают
Иммунитет.
Эй, чурбан — в сейме будет Лучше
Эй, чурбан — править будет Лучше
Никогда хорошо уже не будет...
Будет Лучше при власти
Эй, чурбан — везде будет Лучше
Эта песня совсем не такая весёлая, как кажется...
Лучше пусть не будет лучше, и так тяжело жить в этой стране.
Если уж будет так, что даже Енджей Лучше не поможет,
Наверно, уже через четыре года победит какой-нибудь...
...Сташек Хуже.
Эй, чурбан — в сейме будет Лучше
Эй, чурбан — править будет Лучше
Никогда хорошо уже не будет...
Будет Лучше при власти
Эй, чурбан — везде будет Лучше
Эй, Лучше в сейме улыбается
Эй, лучше, когда на Вельской крыша
Никогда хорошо уже не будет
Теперь будет Лучше везде
Эй, лучше... быстро куда-нибудь уехать