Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Hagyd Magad!

Hagyd Magad!

Na, hát ennyi lenne 14 track.
Elérkezett az idő, amikor össze kéne, hogy kapjad magad egy kicsit!
Be kéne fektetni egy kis energiát, aztán megnyomni a track előre gombot,
Csak, hogy el tudd kezdeni elölről megint a teljes lemezt!
Ne nagyzolj Drágaság, nehogy azt mondd, hogy elsőre felfogtad az egész anyagot!
Jaa, hogy azt mondod, hogy már 120-adjára meghallgattad végig?
Hát akkor meg annál inkább mehet még egyszer!
Te már jól begyakoroltad ezt a mozdulatot, nem igaz?
Na nyomjad, nyomjad, nyomjad csak, még egyszer mehet előlről az egész!

Let Yourself Go!

So, this would've been track 14.
The time has come for you to get your act together a little!
You need to invest a little energy, then press the track forward button,
Just so you can start the whole album again from the beginning!
Don't exaggerate, Sweetheart, don't tell me you understood the whole album on the first listen!
Oh, so you say you've already listened to it 120 times?
Well, then all the more reason to give it another go!
You've got this motion down pretty well by now, haven't you?
Come on, press it, press it, press it, do the whole thing again!