Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Jövünk mint a hunok

Jövünk mint a hunok

Napfény legyen fenn az égen és csillagok
A sötét lelkű madár az nem bírja a napot
Mert csak a tiszta szívű madár ha az dalol
Felhők fölé repülj, oszt' az Isten előtt ragyogj

Megmondtam mindenre jó, nem úgy mint a drogok
Mer' nem szédülsz, ha nyomom és csak tisztán jó a dolog
Több 1000 éve ugyanúgy erre születnek a Hunok
Már az anyaméhben benn, ritmusra dobog

Napfény legyen fenn az égen és csillagok
A sötét lelkű madár az nem bírja a napot
Mert csak a tiszta szívű madár ha az dalol
Felhők fölé repülj, oszt' az Isten előtt ragyogj

Ahogy lüktet az ér, úgy táncol a vér, majd' mindent megér
Számolhatsz velünk, a kezünk mindent elér.

Refr.:
(Megmondtam) jövünk mint a Hunok húr, hangfal és dob
Országút, színpad meg fények úgy ahogy jobb
Jövünk mint a Hunok húr, hangfal és tánc
Nem hagylak el, vagyok mindig úgy ahogy látsz

Nem tehetsz semmit, hiszen ösztönösen ragad magával
Benn a sejtekben láncol meg elevenen,
De ismerem a ritmust, amíg a Földön vagyok
Örök mozgó vihar dúl bennem, mint a Hunok

Gyönyörű neved mindig az ajakamon legyen
Kerüljön a lidérc, fogjad az én kezem
Mennyei pusztákon leszen majd a helyem
Legyél az én őrzőm, fényed vezetőm legyen

Ahogy lüktet az ér, táncol a vér, majd mindent megér
Számolhatsz velünk, a kezünk mindent elér.

Refr.:
(Megmondtam) jövünk mint a Hunok húr, hangfal és dob
Országút, színpad meg fények úgy ahogy jó
Jövünk mint a Hunok húr, hangfal és tánc
Nem hagylak el, vagyok mindig úgy ahogy látsz

We are coming like the Huns

Let there be sunlight in the sky and stars
The dark-hearted bird cannot stand the sun
Because only the pure-hearted bird if it sings
Fly above the clouds, and shine before the Lord

I told you it's good for everything, not like drugs
Because you don't get dizzy when I press, and everything's just good
For more than 1000 years, the Huns have been born the same way
Already in the womb, drumming to the rhythm

Let there be sunlight in the sky and stars
The dark-hearted bird cannot stand the sun
Because only the pure-hearted bird if it sings
Fly above the clouds, and shine before the Lord

As the artery pulsates, so the blood dances, you almost understand everything
You can count on us, our hands reach everything.

Chorus:
(I told you) we are coming like the Huns, strings, speakers and drums
Highway, stage and lights as best as possible
We are coming like the Huns, strings, speakers and dance
I won't leave you, I'm always here as you see me

You can't do anything because it grabs you instinctively
Chains you alive in your cells
But I know the rhythm as long as I'm on Earth
An eternal moving storm rages within me, like the Huns

Your beautiful name is always on my lips
Let the nightmare avoid, take my hand
My place will be in the heavenly wastelands
Be my guardian, let your light guide me

As the artery pulsates, blood dances, you almost understand everything
You can count on us, our hands reach everything.

Chorus:
(I told you) we are coming like the Huns, strings, speakers and drums
Highway, stage and lights as best as possible
We are coming like the Huns, strings, speakers and dance
I won't leave you, I'm always here as you see me