Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Jövünk mint a hunok

Jövünk mint a hunok

Napfény legyen fenn az égen és csillagok
A sötét lelkű madár az nem bírja a napot
Mert csak a tiszta szívű madár ha az dalol
Felhők fölé repülj, oszt' az Isten előtt ragyogj

Megmondtam mindenre jó, nem úgy mint a drogok
Mer' nem szédülsz, ha nyomom és csak tisztán jó a dolog
Több 1000 éve ugyanúgy erre születnek a Hunok
Már az anyaméhben benn, ritmusra dobog

Napfény legyen fenn az égen és csillagok
A sötét lelkű madár az nem bírja a napot
Mert csak a tiszta szívű madár ha az dalol
Felhők fölé repülj, oszt' az Isten előtt ragyogj

Ahogy lüktet az ér, úgy táncol a vér, majd' mindent megér
Számolhatsz velünk, a kezünk mindent elér.

Refr.:
(Megmondtam) jövünk mint a Hunok húr, hangfal és dob
Országút, színpad meg fények úgy ahogy jobb
Jövünk mint a Hunok húr, hangfal és tánc
Nem hagylak el, vagyok mindig úgy ahogy látsz

Nem tehetsz semmit, hiszen ösztönösen ragad magával
Benn a sejtekben láncol meg elevenen,
De ismerem a ritmust, amíg a Földön vagyok
Örök mozgó vihar dúl bennem, mint a Hunok

Gyönyörű neved mindig az ajakamon legyen
Kerüljön a lidérc, fogjad az én kezem
Mennyei pusztákon leszen majd a helyem
Legyél az én őrzőm, fényed vezetőm legyen

Ahogy lüktet az ér, táncol a vér, majd mindent megér
Számolhatsz velünk, a kezünk mindent elér.

Refr.:
(Megmondtam) jövünk mint a Hunok húr, hangfal és dob
Országút, színpad meg fények úgy ahogy jó
Jövünk mint a Hunok húr, hangfal és tánc
Nem hagylak el, vagyok mindig úgy ahogy látsz

Мы идем, как гунны

Пусть на небе будет солнце и звезды
Птица с темной душой не выносит солнца
Ведь только птица с чистым сердцем, когда поет
Взлетай над облаками и сияй перед Богом

Я говорил, что это хорошо для всего, не то что наркотики
Ведь ты не кружишься, когда я давлю, и все чисто и хорошо
Уже более 1000 лет так же рождаются гунны
Уже в утробе матери, бьются в ритме

Пусть на небе будет солнце и звезды
Птица с темной душой не выносит солнца
Ведь только птица с чистым сердцем, когда поет
Взлетай над облаками и сияй перед Богом

Как пульсирует вена, так танцует кровь, и все поймешь
Ты можешь рассчитывать на нас, наши руки достигают всего.

Припев:
(Я говорил) мы идем, как гунны: струны, колонки и барабаны
Шоссе, сцена и огни, все как надо
Мы идем, как гунны: струны, колонки и танцы
Не оставлю тебя, я всегда такой, какой ты меня видишь

Ты ничего не можешь поделать, ведь это инстинктивно захватывает
Сковывает в клетках заживо,
Но я знаю ритм, пока я на Земле
Вечно движущаяся буря бушует во мне, как у гуннов

Пусть твое прекрасное имя всегда будет на моих губах
Прочь нечисть, возьми мою руку
Мое место будет на небесных степях
Будь моим хранителем, пусть твой свет будет моим проводником

Как пульсирует вена, танцует кровь, и все поймешь
Ты можешь рассчитывать на нас, наши руки достигают всего.

Припев:
(Я говорил) мы идем, как гунны: струны, колонки и барабаны
Шоссе, сцена и огни, все как надо
Мы идем, как гунны: струны, колонки и танцы
Не оставлю тебя, я всегда такой, какой ты меня видишь