Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Kezeket Fel!

Ez itt a Vega, és akkor indulhat a tánc
Ittforradalom lesz, nem kultúrális bomba, de robbanás
Mert mindig az nyeri a kört, akinél ott van az ász
Figyeld a helyzeted, ne dőlj be soha annak aki csak átver, ne legyél dinnyefej
Mert itt a földön elég sok van, akinek úgy a jó, ha nem túl sokat értesz
Ne dőlj be, ne nyald ki! Inkább tanulj meg minél előbb szeretni,
Mert lassan vége lesz ennek a táncnak
És nem értesz semmi máshoz, nem tudsz majd csak rabolni
De Te add vissza! Legyél tiszta! Üres a lista, hogy mi a miént.
Mert ami körbe vesz olyan, mint egy délibáb
Te csak tanulj meg nevetni rajta!

Kell Neked, mint csík a tigrisre,
Ez a sztori a lényegről
Nyomd lazán, ne vedd a szívedre!
Visszük a gondodat, kezeket fel!

Ez itt a folytatás, kell valami ami majd helyreráz
Akár egy gázolás
Mert tudod kemény az élet, mint a vasbeton
De soha ne lássák az arcodon!
Mert itt rohan az idő, akár a gyorsvonat
És a terv, hogy hova mész vele csak gondolat
Mert jöhet egy Matuska Szilveszter, amit nem vártál,
És megáll az idő Biatorbágynál!
Ne add fel, ne hagyd ki! Inkább tanulj meg minél előbb tanulni
Mert lassan a vége lesz ennek a mondatnak
És hogy kérdőjelet vagy pontot fogsz majd lerakni
Az lesz a válasz! Na, gyere válassz!
Te döntöd el, hogy sírsz vagy örülsz majd
Mert ez a világ ez olyan mint egy körhinta
Te csak tanulj meg nevetni rajta.

Это Вега, и тогда ты можешь начать танцевать.
Будет революция, не культурная бомба, а взрыв.
Потому что тот, у кого есть туз, всегда выигрывает раунд.
Следи за своей ситуацией, никогда не влюбляйся в того, кто просто дурачит тебя, не будь тупицей.
Потому что здесь, на Земле, есть немало людей, которым советуют не понимать слишком многого.
Учись любить как можно скорее,
Потому что этот танец вот-вот закончится.
И ты не знаешь ничего другого, ты не сможешь просто ограбить.
Но ты верни его! будь чист! список того, что принадлежит нам, пуст.
Потому что то, что меня окружает, похоже на мираж.
Ты просто учишься смеяться над этим!

Тебе это нужно, как полоска на Тигре.
Это история о сути дела.
Успокойся, не принимай близко к сердцу!
Мы позаботимся о тебе, руки вверх!

Это продолжение, мне нужно что-то исправить.
Как наезд и побег.
Потому что ты знаешь, что жизнь тверда, как железобетон.
Но никогда не позволяй им увидеть это на твоем лице!
Потому что время мчится, как скорый поезд.
И план того куда ты идешь с ним это всего лишь мысль
Потому что ты можешь прийти в Матуськину новогоднюю ночь, которую не ожидал,
И время остановится в Биаторбаги!
Не сдавайся, не упускай этого, Учись учиться как можно скорее
Потому что это предложение подходит к концу
И поставишь ли ты вопросительный знак или точку
Вот и будет ответ, приходи и выбирай!
Тебе решать плакать тебе или радоваться
Потому что этот мир похож на карусель.
Ты просто учишься смеяться над этим.