Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Minden rendben

Minden rendben

Minden renben van, eltűnik
Minden nyomtalan
Mindenből amennyi jó, mindig
Megmarad
Nem lesz semmi gond, eljön a vége
És egy pont
Mindenből, amennyi szép, majd újra
Szirmot bont

Csak a most és nincsen más, néha
Szállni tudjunk és
Jót hozzon a sors majd mindig
Ránk, amíg tudsz, maradj még,
Higgyen, reméljen minden szív,
Legyen tiszta minden út
Értelem legyen majd a híd, ha a bűn
A mélyre húz
Minden él, érez és gondol Rád
Élve éld, és ne csak várd a végét!

Legyen béke mindenhol,
Elég a könnyekből, a lázas álmokból
Ami vagy az másról szól
Minden él, érez és gondol Rád
Élve éld, hogy ne rettegd a végét!

Minden rendben van...

Csak az igazat, nem kell más, én írok
Majd egy sort
Jót hozzon bármi a folytatás,
Szóljon az igazi otthonról
Őszintén szól minden száj, ahol
Egyenes minden út
Megnyílik végül minden zár, hisz
Az önzetlenség a kulcs...
Minden él, érez és gondol Rád
Élve éld és ne csak várd a végét...

Minden rendben van...

Всё в порядке

Всё в порядке, исчезает
Любой след
Всё хорошее всегда
Остаётся
Не будет проблем, настанет конец
И в один момент
Всё прекрасное снова
Расцветёт

Только настоящее, и ничего больше, иногда
Взлететь бы нам
Пусть судьба будет благосклонна
К нам, пока можешь, останься ещё,
Пусть каждое сердце верит и надеется,
Пусть каждый путь будет чист
Пусть разум будет мостом, когда грех
Тянет на дно
Всё живёт, чувствует и думает о Тебе
Живи, а не жди конца!

Пусть везде будет мир,
Хватит слёз, хватит лихорадочных снов
То, что ты есть, о другом говорит
Всё живёт, чувствует и думает о Тебе
Живи, чтобы не бояться конца!

Всё в порядке...

Только правду, ничего больше не нужно, я напишу
Пару строк
Пусть продолжение будет хорошим,
Пусть оно расскажет о настоящем доме
Пусть каждое слово будет искренним, там, где
Каждый путь прямой
Наконец откроется каждый замок, ведь
Бескорыстие – это ключ...
Всё живёт, чувствует и думает о Тебе
Живи, а не жди конца...

Всё в порядке...