Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Ne Hagyd Magad, Pt. 2
Ez
nagyon
megaláz,
a
vége
mindig
Это
действительно
унижает
меня,
конец
всегда
есть.
Gáz,
a
gyógyszer-
meg
hadipar,
Газ,
медицина
и
военная
промышленность,
Ez
örült
egy
világ
Это
был
безумный
мир.
A
mosolyod
keresem,
de
ráfagyott
a
Я
ищу
твою
улыбку,
но
она
застыла.
Gépre,
a
virtuális
csapda
3D-s
réme
3D
ужас
виртуальной
ловушки
Felfal,
mint
egy
kéjenc,
nála
erkölcs
Сожри
меня,
как
развратник,
несущий
ее
мораль.
Nincs,
mert
neki
bizony
Rajtad
kívül
Нет,
потому
что
он
знает,
кроме
тебя.
Nincs
más
kincs
Никакого
другого
сокровища.
Ami
nincs,
az
a
kegyelem,
de
Пощады
нет,
но
...
Beszéljünk
másról,
egy
tonna
Давай
поговорим
о
чем-нибудь
другом.
Gigabájt
sem
ment
ki
a
pácból
О
гигабайте
не
может
быть
и
речи
A
lényeg,
hogy
legyen
cirkusz
és
Это
цирк
и
...
Kenyér,
megadja,
vigyorog,
de
bűzlik
Хлеб
дает,
ухмыляется,
но
воняет.
Már
nincs
is
neved,
és
másé
a
helyed,
У
тебя
даже
имени
больше
нет,
а
твой
дом
принадлежит
кому-то
другому.
Jobb
ha
ésszel
élsz:
béke
Veled!
Лучше
жить
с
разумом:
мир
вам!
Melyik
oldal,
melyik
a
jobb
Neked
Какая
сторона
лучше
для
тебя
Melyikben,
meg
meddig
van
helyed
Где
и
как
долго
у
тебя
есть
комната
Melyik
a
jobb
menet:
angyalt
vagy
На
чем
лучше
ехать:
на
ангеле
или
Ördögöt
szeretsz?!
Ты
любишь
дьявола?!
Ez
nagyon
megaláz,
a
vége
mindig
Это
действительно
унижает
меня,
конец
всегда
есть.
Gáz,
a
gyógyszer
- meg
hadipar,
Газ,
медицина
и
военная
промышленность.
Ez
örült
egy
világ
Это
был
безумный
мир.
Zsivány,
mint
egy
kefekötő,
vagy
Разбойник,
как
кусторез,
или
...
Még
rosszabb...
belevisz
a
bajba,
de
ne
Еще
хуже
...
попадешь
в
неприятности,
но
не
делай
этого.
Hagyd
magad...
Оставь
это
в
покое...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dajka Krisztián, Kowalsky Balázs Gyula, Márkus Gergő, Nemes Csaba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.