Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Nem Igaz!
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nem
igaz,
rossz
hír,
hogy
egy
hiba
vagy
It's
not
true,
it's
a
lie,
that
you're
a
mistake
Egy
vírus
csak
a
planétán
a
nap
alatt
A
mere
virus
under
the
planet's
sun
Hogy
kihalt
már
a
Földről
a
szeretet,
a
hála
That
love,
gratitude,
and
kindness
has
died
out
on
Earth
Meg
a
remény
és
a
béke,
a
hit...
Nem
igaz!
As
well
as
hope,
peace,
faith...
It's
not
true!
Nem
igaz,
rossz
hír,
hogy
egy
hiba
vagy
It's
not
true,
it's
a
lie,
that
you're
a
mistake
Hogy
az
ember
az
Istenről
rég
leszakadt...
That
man
has
long
been
disconnected
from
God...
Hogy
kihűlt
szívünkből
a
szeretet,
a
hála
That
from
our
cold
hearts
have
vanished
love,
gratitude
Meg
a
remény
és
a
béke,
a
hit...
Nem
igaz!
As
well
as
hope,
peace,
faith...
It's
not
true!
Te
vagy
rajta
a
legszebb
szirom,
ez
az
univerzum
meg
a
rét
You
are
the
most
beautiful
petal
on
this
meadow
that
is
the
universe
Te
meg
én,
Hiszen
isteni
pár,
köztünk
elfér
a
Mindenség
You
and
I,
a
divine
pair,
the
Universe
fits
between
us
Legalább
hogy
a
Mindenség!
At
the
very
least
the
Universe!
Minimum,
hogy
a
Mindenség!
Minimum,
the
Universe!
Nézz
rám
és
állj
mellém!
Look
at
me
and
stand
by
my
side!
Számíthatsz
rám
majd,
de
nem
gyengén!!!
You
can
count
on
me,
no
weakness!
Azt
mondom,
nézz
rám
és
állj
mellém!
I
say,
look
at
me
and
stand
by
my
side!
Számíthatsz
rám
majd,
de
nem
gyengén!!!
You
can
count
on
me,
no
weakness!
Nem
igaz,
rossz
hír,
hogy
egy
hiba
vagy
It's
not
true,
it's
a
lie,
that
you're
a
mistake
Egy
vírus
csak
a
planétán
a
nap
alatt
A
mere
virus
under
the
planet's
sun
Hogy
kihalt
már
a
Földről
a
szeretet,
a
hála
That
love,
gratitude,
and
kindness
has
died
out
on
Earth
Meg
a
remény
és
a
béke,
a
hit...
Nem
igaz!
As
well
as
hope,
peace,
faith...
It's
not
true!
Nem
igaz,
rossz
hír,
hogy
egy
hiba
vagy
It's
not
true,
it's
a
lie,
that
you're
a
mistake
Hogy
az
ember
az
Istenről
rég
leszakadt...
That
man
has
long
been
disconnected
from
God...
Hogy
kihűlt
szívünkből
a
szeretet,
a
hála
That
from
our
cold
hearts
have
vanished
love,
gratitude
Meg
a
remény
és
a
béke,
a
hit...
Nem
igaz!
As
well
as
hope,
peace,
faith...
It's
not
true!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): róbert vidák, kowalsky, péter vajda, csaba szórád, tamás vajda, jamie winchester, mosquito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.