Paroles et traduction Kowalsky Meg A Vega - Nincs jobb mint a legjobb

Nincs jobb, mint a legjobb senki más,
Csak a mennyben.
Benne vagyunk térdig,
Földtől az égig.
Mert nincs jobb, csak a legjobb és nem baj, ha vág ez az élet
Legalább érzed, most végre tényleg...

Hagyd el már itt csak egy őrült
Hiszi: Minden olyan, amit elbír
Vonszolnál annyi kacatot magadon... Jobb szabadon!
Gondold át!
Mint a gomba nő a gond, ahol nagyobb lett a hatalom.
Mekkától a Vatikánig tudod
Ugyanolyan kék az ég!

Csak akkor nyisd a szád, ha kell.
Hangot fel!
Hamisan szól néha minden ember.
Hangold fel!

Hagyd el már, nekem hiába mondod, ha úgysem akarom.
Harcolnál, látom!
Te nyomd csak, én kihagyom, jobb szabadon.
Majd gondolj rám mikor nekicsap az élet és szétken a faladon.
Szegedtől Mexikóig nekem
Ugyanolyan szép az ég!

Nincs jobb, mint a...

Hagyd el már, hidd el, hiába nyomod lassan meg se hallom.
Habzsolnál: hárem meg pénz meg a hatalom... Én kihagyom!
Gondold át!
Amikor vége, ha több van, többet vesztesz.
Szegedtől Mexikóig mindig
Ugyanolyan szép az ég!!!

Csak akkor nyisd a...

Érezd magad úgy ahogyan akarod,
Akár tetszik, akár nem még jó darabig maradok.
Aza heje-huja, dínom-dánom míg a földhöz tapadok,
Hanyathomlok látok marha sok csillagot.
Nem takarom, nem csavarom,
Ne magyarázon az aki csak gyalogol a szavakon.
Nem tagadom azt akarom lazulj el,
Óh szárnyalj szabadon!
Halmozod a kincset, csili-vili csicset,
Úgy gondolod az a jó.
Nem érted a viccet,
De halmozod a kincset kéne már egy rím, egy jó!
Látod az élet más nem az amit megkívánsz.
Hiába tied minden amiért fizetsz,
Mivel előbb utóbb megmarad, elragad az ár!

Nincs jobb, mint a ...

Нет ничего лучше лучшего никого другого,
Только на небесах.
Мы в ней по колено,
От Земли до небес.
Потому что нет ничего лучше, только самое лучшее, и это нормально-обрезать эту жизнь.
По крайней мере, ты чувствуешь это, теперь ты действительно чувствуешь...

Оставь это уже здесь просто безумец
Поверь: все, с чем ты можешь справиться.
Ты будешь таскать весь этот хлам ... лучше бесплатно!
Подумай об этом!
Как грибы растут в тревогах, где они становятся сильнее.
От Мекки до Ватикана
Небо такое же голубое!

Открывай рот, только если это необходимо.
Громче!
Иногда все люди говорят неправду.
Прибавь звук!

Ты не можешь сказать мне, если я не хочу.
Ты бы дрался, я вижу!
Ты толкай, я пропущу, лучше освободись.
Думай обо мне, когда жизнь ударит и размажется по твоей стене.
Из Сегеда в Мексику для меня.
Небо так же прекрасно!

Нет ничего лучше, чем...

Оставь это, поверь мне, даже если ты надавишь на него, я не услышу.
Ты бы съел гарем, деньги и власть... я пас!
Подумай об этом!
Когда все закончится, если у тебя будет больше, ты потеряешь больше.
Из Сегеда в Мексику.
Небо так же прекрасно!!!

Ты можешь только открыть...

Делай, что хочешь,
Нравится тебе это или нет, но я останусь ненадолго.
Аза Хейе-Худжа, Дином-Даном, пока я стою на земле,
Я вижу много звезд.
Я не прячусь, я не скручиваюсь.
Не объясняй, кто просто ходит на словах.
Я не отрицаю, что хочу, чтобы ты расслабилась.
О, лети свободно!
Копи сокровище, Чилли-Чилли,
Ты думаешь, это хорошо.
Ты не понимаешь шутки,
Но тебе нужна рифма, хорошая!
Жизнь-это не то, чего ты хочешь.
У тебя есть все, за что ты платишь,
Потому что рано или поздно это останется, цена заберет тебя!

Нет ничего лучше, чем ...