Paroles et traduction Koza - Granola

Granola

Your friends askin how I'm feeling
Cuz they know that all my thoughts are still on you
And you say that you're the reason
I just hope you know I mean it
Cuz it's you
You're my best friend
I don't wanna hurt
Or jeopardize that
And make it end
But when I look into your eyes
It changes my mind
Yiy

Something's been on my mind for way too long
Can't tell you cuz
I don't wanna do you wrong
I feel so paralyzed
Can't do anything 'bout how I feel
About how you been making me feel baby
I know
The way I feel about you isn't changing
Cuz darling to me, your amazing
And baby
Right now it might feel like we just shouldn't be together
I'll still Wait For U whenever your ready Baby (baby)
I was tripping, I know I'm trippin
'Bout any other girls in my life
Whole time you were here in front of me
And I was too dumb too blind to see
You are everything a motherfucker like me would ever need

Granola
You're my little rock baby
Know you've been through alot lately
Don't worry about nothing cuz your mine
Almohada
The shoulder I can lean on
Cuz she's everything I dream of
I feel so much fuckin better when I'm
With you
With you
With you
I feel way better when I'm
With you
With you
With you
I feel way better with you

It's hard
Expressing to you how I feel
When you've done nothing but
Care for me
Be there for me
I hope she don't leave
Oh well

So now I'm telling you how
You've been
Driving me crazy
Baby don't leave me
Don't leave me
I'll be whatever you need when
You need me

All I do in my life
Selling the songs I write
They're all about you
I hope that you're doing alright

How should I?
Let this go
And let us drift apart
I wish that I loved you from the start
You found a way right into my heart
I'm lying if I said you're not all I want
You are everything a motherfucker like me would ever need

Granola
You're my little rock baby
Know you've been through alot lately
Don't worry about nothing cuz your mine
Almohada
The shoulder I can lean on
Cuz she's everything I dream of
I feel so much fuckin better when I'm
With you
With you
With you
I feel way better when I'm
With you
With you
With you
I feel way better with you

Granola

Mes amis me demandent comment je me sens
Parce qu'ils savent que toutes mes pensées sont encore sur toi
Et tu dis que tu es la raison
J'espère juste que tu sais que je le pense vraiment
Parce que c'est toi
Tu es ma meilleure amie
Je ne veux pas te faire de mal
Ou mettre en péril ça
Et faire que ça se termine
Mais quand je regarde dans tes yeux
Ça change mon esprit
Yiy

Quelque chose me trotte dans la tête depuis trop longtemps
Je ne peux pas te le dire parce que
Je ne veux pas te faire de mal
Je me sens tellement paralysé
Je ne peux rien faire contre ce que je ressens
Pour ce que tu me fais ressentir bébé
Je sais
Ce que je ressens pour toi ne change pas
Parce que pour moi, tu es incroyable
Et bébé
En ce moment, on a peut-être l'impression qu'on ne devrait pas être ensemble
J'attendrai quand même pour toi quand tu seras prête bébé (bébé)
Je dérapais, je sais que je dérapais
À propos de toutes les autres filles dans ma vie
Tout le temps, tu étais là devant moi
Et j'étais trop bête, trop aveugle pour voir
Tu es tout ce dont un connard comme moi aurait jamais besoin

Granola
Tu es mon petit rocher bébé
Je sais que tu as traversé beaucoup de choses ces derniers temps
Ne t'inquiète de rien parce que tu es à moi
Almohada
L'épaule sur laquelle je peux m'appuyer
Parce que tu es tout ce dont je rêve
Je me sens tellement mieux quand je suis
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Je me sens tellement mieux quand je suis
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Je me sens tellement mieux avec toi

C'est difficile
De t'exprimer ce que je ressens
Quand tu n'as fait que
Prendre soin de moi
Être là pour moi
J'espère qu'elle ne partira pas
Oh bien

Alors maintenant, je te dis comment
Tu as
Rendu fou
Bébé ne me quitte pas
Ne me quitte pas
Je serai tout ce dont tu auras besoin quand
Tu auras besoin de moi

Tout ce que je fais dans ma vie
Vendre les chansons que j'écris
Elles sont toutes à propos de toi
J'espère que tu vas bien

Comment devrais-je?
Laisser tomber ça
Et nous laisser dériver
J'aimerais t'avoir aimé dès le début
Tu as trouvé le chemin jusqu'à mon cœur
Je mens si je dis que tu n'es pas tout ce que je veux
Tu es tout ce dont un connard comme moi aurait jamais besoin

Granola
Tu es mon petit rocher bébé
Je sais que tu as traversé beaucoup de choses ces derniers temps
Ne t'inquiète de rien parce que tu es à moi
Almohada
L'épaule sur laquelle je peux m'appuyer
Parce que tu es tout ce dont je rêve
Je me sens tellement mieux quand je suis
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Je me sens tellement mieux quand je suis
Avec toi
Avec toi
Avec toi
Je me sens tellement mieux avec toi