Paroles et traduction Kozak System - Досить сумних пісень
У
цьому
дощі
In
this
rain
Занадто
багато
сліз
There
are
too
many
tears
Не
тримай,
не
питай,
не
плач
Don't
hold
on,
don't
ask,
don't
cry
Мій
янгол
в
плащі
My
angel
in
a
raincoat
У
бруді
з
чужих
коліс
In
the
mud
from
strangers'
wheels
Не
злітай,
не
кидай,
пробач!
Don't
fly
away,
don't
leave,
forgive
me!
Я
забув
твої
колискові
I
forgot
your
lullabies
Бо
їх
не
співають
в
день
Because
they
are
not
sung
in
the
day
А
ти
посміхнулась,
обличчям
своїм
сказала
And
you
smiled,
said
with
your
face
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
Самотнім
дощем
шукаю
мотив
твій
I'm
looking
for
your
motif
with
lonely
rain
Де
ти
є,
де
твоє,
де
ти?
Where
are
you,
where
are
yours,
where
are
you?
Ну
дай
мені
ще,
єдину
зі
ста
надій
Oh,
give
me
one
more,
one
out
of
a
hundred
hopes
Зачаруй,
закохай,
впусти!
Enchant
me,
make
me
fall
in
love,
let
me
in!
Я
дістану
музику
з
неба
I
will
get
music
from
heaven
Слова
із
пустих
кишень
Words
from
empty
pockets
І
буду
чекати
коли
ти
скажеш,
мій
янгол
And
I
will
wait
when
you
say,
my
angel
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Бо
цього
всього
ми
випили
вдосталь
Because
we
have
drunk
enough
of
all
this
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Я
маю
повірити
просто
скажи
мені
I
have
to
believe
just
tell
me
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Бо
ти
вже
навчила,
як
же
все
просто
Because
you
have
already
taught
me
how
simple
it
is
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Просто
залишити
тугу
без
імені
Just
leave
the
sadness
nameless
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Бо
цього
всього
ми
випили
вдосталь
Because
we
have
drunk
enough
of
all
this
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Я
маю
повірити
просто
скажи
мені
I
have
to
believe
just
tell
me
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Бо
ти
вже
навчила,
як
же
все
просто
Because
you
have
already
taught
me
how
simple
it
is
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
Просто
залишити
тугу
без
імені
Just
leave
the
sadness
nameless
(Досить
сумних
пісень!)
(Enough
of
sad
songs!)
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Досить
сумних
пісень!
Enough
of
sad
songs!
(Гу-у-гу-у-у-у)
(Hoo-ooh-ooh-ooh-ooh)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.