Kozak System - Закохані злодії - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kozak System - Закохані злодії




Закохані злодії
Thieves in Love
Розпускай коси, крихітко
Let down your hair, my darling
Я сідаю за штурвал
I'm taking the helm
Буде голосно й глибоко
It will be loud and deep
Зашаріється вокзал
The station will blush
І хоч я й не Ґензбур
And although I'm not Gainsbourg
Не співаю прокурено
I don't sing hoarsely
І зажуреним оком у ніч не гляджу
And I don't look into the night with a sad eye
Я прожену сов лукавих нахмурених
I will drive away the sly, frowning owls
І загубленим полем тебе поведу
And I will lead you through the lost field
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
Where the moon licks the night and the stars wander
Залишені одні, ми закохані злодії
Left alone, we are thieves in love
Місяць лиже ніч і блудять зорі
The moon licks the night and the stars wander
Залишені одні, ми закохані злодії
Left alone, we are thieves in love
Малими дітьми лякала нас семи вітрів краса
As children, we were frightened by the beauty of the seven winds
Але в мені ти заплуталась і загубила страх
But you got tangled up in me and lost your fear
Холодні квіти, далекі байдужі голоси
Cold flowers, distant indifferent voices
Але над нами все синьо
But above us everything is blue
Ой, як синьо
Oh, how blue
Розпускай коси, крихітко
Let down your hair, my darling
Я сідаю за штурвал
I'm taking the helm
Буде голосно й глибоко
It will be loud and deep
Зашаріється вокзал
The station will blush
І хоч я й не Ґензбур
And although I'm not Gainsbourg
Не співаю прокурено
I don't sing hoarsely
І зажуреним оком у ніч не гляджу
And I don't look into the night with a sad eye
Я прожену сов лукавих нахмурених
I will drive away the sly, frowning owls
І загубленим полем тебе поведу
And I will lead you through the lost field
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
Where the moon licks the night and the stars wander
Залишені одні, ми закохані злодії
Left alone, we are thieves in love
Місяць лиже ніч і блудять зорі
The moon licks the night and the stars wander
Залишені одні, ми закохані злодії
Left alone, we are thieves in love
Ми закохані злодії
We are thieves in love
Зморені злодії
Weary thieves
Закохані злодії
Thieves in love
Де місяць лиже ніч і блудять зорі
Where the moon licks the night and the stars wander
Залишені одні, ми закохані злодії
Left alone, we are thieves in love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.