Paroles et traduction Kozmos - Düşünceler

Düşünceler

Oldu şeytandan melek

Yarım akıllı bi′ kılıkla sokağa çıktım ben takıp kapşonumu
Suratlar asık ve yumruklar sıkık bak yok bana rakip yap şovunu
Köşeme çekildim kargalar yesin birbirini yanıma sokulup
Hayat olgun bi' kadındı ve hep oldu aramızdaki yaş sorunu

Kafam düşer döner dünya, bilmem ben insanlıktan çıktım
Asosyal hayal gücüyle olanlar bunlar inan bu kısır döngüden bıktım
Basit bi′ perspektif iyi gelirdi dersiniz "İyi delirdi"
Detay düşünmekten ömrüm çürük hep bu kez de kin belirdi, en basit olan mı sence kim en iyisi?

Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek

Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek

Cebim hep delikti düşenler metalik, atacak kurşunum yok
Vur şunu yordu beni ve koştuk boşuna bu yolda delirme ah
Yazıp çizip sildim derken uyandım erkenden adaletsiz dünya, yanlı hakemler
Bir maçtayız bütün takım hasım, peki peki nasıl bu bi′ ekip çalışması?

Gece karabasanım, gündüzden nasiplenip çöktüm üstünüze
Peki karaborsa mı sevginiz saygınız ha, siz ısrarla yalana düştünüz hep
İstemem şatafat, istemem şaşa, istemem istemem haşa
Sadece yoklukta lüks yaşa borçla borç kapatıp iste ne varsa

Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Panik yok nasıl bi′ manipülasyon bu, oldu şeytandan melek

Düşünceler kafamı yedi bitirdi bak banıp ekme-ek
Önüme çıkar her yanlış, her rüyayı kabusu sandık gerçe-e-e-ek
Yakıp alevi dumana bak her yer zifiri patika yollarımız
Panik yok nasıl bi' manipülasyon bu, oldu şeytandan melek

Pensées

Devenu un ange du démon

J'ai sorti dans la rue avec une demi-intelligence, portant ma capuche
Visages sombres et poings serrés, regarde, il n'y a pas de rival pour moi, fais ton show
Je me suis retiré dans mon coin, que les corbeaux se mangent les uns les autres, en me rapprochant de moi
La vie était une femme mûre, et il y a toujours eu un problème d'âge entre nous

Ma tête tourne, je ne sais pas, j'ai quitté l'humanité
Ce sont des choses avec un imaginaire asocial, crois-moi, j'en ai assez de ce cercle vicieux
Une simple perspective me ferait du bien, tu dirais "Il est devenu fou"
Je suis pourri de penser aux détails, cette fois aussi la haine est apparue, qui penses-tu être le plus simple ? Qui est le meilleur ?

Les pensées m'ont mangé la tête, elles m'ont fini, regarde, je suis banni, pain-pain
Chaque erreur se dresse devant moi, chaque rêve est un cauchemar, nous avons cru que c'était la vérité-e-e-e
Brûlant les flammes en fumée, partout, des chemins sombres, nos chemins
Pas de panique, quelle manipulation c'est, devenu un ange du démon

Les pensées m'ont mangé la tête, elles m'ont fini, regarde, je suis banni, pain-pain
Chaque erreur se dresse devant moi, chaque rêve est un cauchemar, nous avons cru que c'était la vérité-e-e-e
Brûlant les flammes en fumée, partout, des chemins sombres, nos chemins
Pas de panique, quelle manipulation c'est, devenu un ange du démon

Ma poche était toujours trouée, les choses qui tombaient étaient métalliques, je n'ai pas de balle à tirer
Tire ça, ça m'a fatigué, et nous avons couru en vain sur ce chemin, la folie, oh
J'ai écrit, j'ai dessiné, j'ai effacé, puis je me suis réveillé tôt, un monde injuste, des arbitres injustes
Nous sommes dans un match, toute l'équipe est hostile, eh bien, comment est-ce un travail d'équipe ?

Mon cauchemar nocturne, profitant de la journée, je me suis effondré sur vous
Alors, votre amour, votre respect, est-ce du marché noir ? Ah, vous êtes tombés constamment dans le mensonge
Je ne veux pas de faste, je ne veux pas de paillettes, je ne veux pas, je ne veux pas, pas question
Vivez simplement le luxe dans le néant, remboursez les dettes avec des dettes, et obtenez ce que vous voulez

Les pensées m'ont mangé la tête, elles m'ont fini, regarde, je suis banni, pain-pain
Chaque erreur se dresse devant moi, chaque rêve est un cauchemar, nous avons cru que c'était la vérité-e-e-e
Brûlant les flammes en fumée, partout, des chemins sombres, nos chemins
Pas de panique, quelle manipulation c'est, devenu un ange du démon

Les pensées m'ont mangé la tête, elles m'ont fini, regarde, je suis banni, pain-pain
Chaque erreur se dresse devant moi, chaque rêve est un cauchemar, nous avons cru que c'était la vérité-e-e-e
Brûlant les flammes en fumée, partout, des chemins sombres, nos chemins
Pas de panique, quelle manipulation c'est, devenu un ange du démon