Paroles et traduction Kozypop feat. Hanon - Bath (feat. Hanon)

Bath (feat. Hanon)

밀린 숙제를 끝내듯이 남은 감정들이
한꺼번에 왔어 허우적거려 봤어
왜 계속 괜찮냐 되물어 너도 알잖아 내가
너였음 괜찮겠어? 아님 행복했겠어?

난 이제 그만 우울해야 해
날이 선 내 감정이 모두를 괴롭게 해
아픈 시련 앞에 행복해하는 게
Oh, make me different, oh, make me brilliant

Thanks to myself all day 난 매일 밤 생각해 "제발"
Pray for myself all day 난 또 생각해 "왜 맨날"
Thanks to myself all day 난 매일 밤 생각해 "제발"
Pray for myself all day 난 또 생각해 "왜 맨날"

하지만, 그러나, 그렇지만, 근데
허나, 그렇다고 해도, 반면에, 그런데
그렇다면, 그래서, 즉, 그런 까닭에
드디어, 마침내, 또, 그렇기 때문에
우리는 늘 그래야만 하는 걸 알아
우리는 우리의 모습이 사랑 받아
가꾸지 않으면 자연스러운 거니까
담지 못하면 그대로 보내버리자

난 이제 그만 우울해야 해
날이 선 내 감정이 모두를 괴롭게 해
아픈 시련 앞에 행복해하는 게
Oh, make me different, oh, make me brilliant

Thanks to myself all day 난 매일 밤 생각해 "제발"
Pray for myself all day 난 또 생각해 "왜 맨날"
Thanks to myself all day 난 매일 밤 생각해 "제발"
Pray for myself all day 난 또 생각해 "왜 맨날"

난 이제 그만 우울해야 해
날이 선 내 감정이 모두를 괴롭게 해
아픈 시련 앞에 행복해하는 게
Oh, make me different, oh, make me brilliant

Bath (feat. Hanon)

My feelings I'd kept as I would a homework assignment
Suddenly flooded over me and left me gasping for breath
Why do you keep asking me if I'm okay? You know I'd
Be okay if you were mine, would I not? Or would I be happy?

I no longer have to be gloomy
My perky emotions torment everyone
It feels good to be happy in the face of trials
Oh, make me different, oh, make me brilliant

Thanks to myself all day I think every night "Please"
Pray for myself all day I also think "Why always?"
Thanks to myself all day I think every night "Please"
Pray for myself all day I also think "Why always?"

Nevertheless, however, yet
But, but, on the other hand
Thus, therefore, in that case
Finally, at last, again
We must always know this
We must care for the way we look so that we can be loved
Because if we don't, it will become natural
If we can't take it, let's just let it go

I no longer have to be gloomy
My perky emotions torment everyone
It feels good to be happy in the face of trials
Oh, make me different, oh, make me brilliant

Thanks to myself all day I think every night "Please"
Pray for myself all day I also think "Why always?"
Thanks to myself all day I think every night "Please"
Pray for myself all day I also think "Why always?"

I no longer have to be gloomy
My perky emotions torment everyone
It feels good to be happy in the face of trials
Oh, make me different, oh, make me brilliant