Paroles et traduction Kozypop feat. amin - If You (feat. Amin)

If You (feat. Amin)

그때 그 밤들 속에 여전했던 우리
지난 날에 멈춰 서있어
난 이미 잊은 것처럼 다른 사람 곁에
너와 보낸 날들처럼 아무렇지 않은 척해

저 달빛 속 아래 너와 날 다시
그때로 되돌려줘 아무 일도 없었다는 듯

I miss you, boy 어떻게 지내 그때 그 기억 속에
여전히 날 떠올려줘 I wanna love with you
궁금해도 안 되는 걸 혹시 내 맘을 네게 전할 수만 있다면
하나씩 나눴었던 그 맘 그대로일까

떠올려봐 니 품속에 안겨있던 나를
마주했던 눈빛 속에 멈춰있어

저 별빛 속 아래 너와 날 다시
그때로 되돌려줘 아무 일도 없었다는 듯

I miss you, boy 어떻게 지내 눈 내린 기억 속에
나른했던 그날처럼 I wanna love with you
날 믿어줘 I need your love 혹시 내 마음을 네게 전할 수만 있다면
봄처럼 따뜻했던 우릴 수 있을까

가끔 날 떠올려줘 함께했던 추억 속에
온기 가득했던 밤 약속했던 것처럼

If You (feat. Amin)

The nights, I remember when we were together
I'm stuck in the past
As if I've forgotten, I'm with someone else
Pretending the days with you meant nothing

Under the moonlight, take me back to you
To a time when nothing happened

I miss you, girl, how are you in that memory?
Do you still think of me? I wanna love with you
I shouldn't wonder, but if I could only tell you how I feel
Are the memories we shared still the same?

Recall me in your arms
I'm stuck in the gaze we shared

Under the stars, take me back to you
To a time when nothing happened

I miss you, girl, how are you in that snowy memory?
Like those lazy days, I wanna love with you
Trust me, I need your love, if I could only tell you how I feel
Can we be like the spring, so warm and loving?

Sometimes, remember me in our memories
The warmth of those nights, just as we promised