Paroles et traduction Kozypop feat. V.et - Cocktail (feat. V.et)
밤에
우울해지는건
다
똑같데
but
Это
одно
и
то
же-быть
подавленным
по
ночам,
но
...
뭔가
좀
다른것같애
이상하게
Я
думаю,
что-то
немного
другое,
странное.
가뜩히나
어지러운데
어딜가는건데?
곁에
믿었던
사람들다
У
меня
так
кружится
голова,
куда
ты
идешь?
- они
верили
в
него.
오늘은
너로
정했어
이런식으로
날
다
버리고
떠나가대
Сегодня
он
решил
оставить
меня
вот
так.
아무런
감정도
없이
날
사랑하는척
하다가
Он
притворялся,
что
любит
меня
без
всяких
эмоций.
단물빠진
껌
처럼
언젠간
뱉어지겠지
Однажды
она
выплюнется,
как
сладкая
жвачка.
나의
사랑은
뭔가
그
흔해빠진
연애들과
Моя
любовь-это
что-то
с
этими
обычными
романами.
어울리지
못해서
혼자
또
슬픔에
살겠지
Я
не
могу
вписаться,
так
что
я
снова
буду
жить
в
горе
в
одиночестве.
억지로
웃음을
짓고
아무도
날
모르는곳에서
숨을
쉬죠
Я
громко
смеюсь
и
дышу
там,
где
меня
никто
не
знает.
반대쪽
자리에
앉은
그대도
나와
똑같은
기분이가봐요
Ты
сидишь
на
другой
стороне
сиденья
и
чувствуешь
то
же,
что
и
я.
Give
me
some
cocktail
우리둘만에
사랑을
나누고파서
Дай
мне
немного
коктейля,
займись
любовью
с
нами
вдвоем.
Give
me
some
cocktail
아직도
그대
마음을
열지
못했나
Дай
мне
коктейль,
я
все
еще
не
могу
открыть
твое
сердце.
시끄러운
사람들의
말소리
더이상은
듣기
싫은
잔소리
Звук
громкого
нытья
людей,
который
ты
больше
не
хочешь
слышать.
를
뺀
cocktail이나
한잔해요
Минус
коктейль
или
напиток
이제는
모든게
싫어
다
사라져버리길
빌어
Теперь
я
все
ненавижу
и
надеюсь,
что
все
прошло.
내
마음
다
이해한다는척하며
날
갖고놀은
너가
미워
Я
ненавижу
тебя
за
то,
что
ты
играешь
со
мной,
притворяясь,
что
понимаешь
мое
сердце.
날
사랑한단
말을
믿어
나
혼자
이
사랑을
키워서
Поверь
мне,
ты
любишь
меня,
потому
что
я
сама
вырастила
эту
любовь.
보면
넌
내
옆에
없고
커져버린
사랑은
후회로
바껴
Если
ты
смотришь
на
меня,
ты
не
рядом
со
мной,
и
твоя
растущая
любовь
превращается
в
сожаление.
서
나만
이리
아프다가
끝나버리고
Я
единственный
в
мире,
кому
здесь
больно,
и
все
кончено.
넌
내
눈물을
따라
흘러
없어져가죠
Ты
следуешь
за
моими
слезами
и
исчезаешь.
너가
말한
사랑은
헤나
같은건가요
Любовь,
о
которой
ты
говорил,
похожа
на
хну?
문신
같이
영원할
것
같아도
지워지죠
Даже
если
ты
думаешь,
что
это
навсегда,
как
татуировка,
она
будет
стерта.
당신도
나와
똑같은
미소를
Ты
улыбаешься
так
же,
как
и
я.
짓고
계신데
실례가
안된다면
잠깐
Ты
строишь
его,
но
если
ты
не
можешь
извинить
меня,
подожди
минутку.
얘기를
나눠도
될지
무슨일인지
Можем
ли
мы
говорить
об
этом
или
о
том,
что
происходит.
당신이라면
괜찮을것같아
Думаю,
ты
в
порядке.
우리
얘길
듣는
사람은
Любой,
кто
услышит
о
нас.
우리
밖에
없어요
그냥
털어나봐요
Просто
доверься
мне.
어째서
나와
같은
그런
슬픈
미소를
Почему
такая
грустная
улыбка,
как
у
меня?
자연스럽게
짓게
되었나요
Она
строилась
естественно
Give
me
some
cocktail
우리둘만에
사랑을
나누고파서
Дай
мне
немного
коктейля,
займись
любовью
с
нами
вдвоем.
Give
me
some
cocktail
아직도
그대
마음을
열지
못했나
Дай
мне
коктейль,
я
все
еще
не
могу
открыть
твое
сердце.
시끄러운
사람들의
말소리
더이상은
듣기
싫은
잔소리
Звук
громкого
нытья
людей,
который
ты
больше
не
хочешь
слышать.
를
뺀
cocktail이나
한잔해요
Минус
коктейль
или
напиток
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): The K Beats, V.et
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.