Paroles et traduction Kozypop - Dejavu (feat. Wednesday)

Dejavu (feat. Wednesday)

꿈을 꿔 feels like I'm in your mind
나를 보는 너 it's deja-vu, you know?
머뭇거리다 끝내 못다 한 말도
널 지나친 그때로

되돌아 갈게 넌
남아 있어 줘 내 맘에
네게 말을 건넬 거야 it's deja-vu
너의 기억 속에 내가 남아있길 girl

익숙한 듯 낯선 날
받아줬음 해 girl
끝내 못 한 말을 이제 꺼내볼게 난

Do you like dreaming?
Yeah, it will be wonder
너의 두 눈을 감아
Someday you can be flower
나는 될게 sunrise, oh, no, no, no
여길 봐 너의 그 미소가
Feels miracle, enough

기억해도 돼
하나부터 열까지 다
익숙한 날에
나의 말투 표정 하나까지 빠짐없이 말야

Let me talk about you 너의 지난 일에
대해 말해줘 이 밤이 가기 전에
내게 하고픈 말들을 꺼내 줄래? yeah

되돌아 갈게 넌
남아 있어 줘 내 맘에
네게 말을 건넬 거야 it's deja-vu
너의 기억 속에 내가 남아 있길 girl

익숙한 듯 낯선 날
받아줬음 해 girl
아직 못 한 말을 이제 꺼내볼게 난

Do you like dreaming?
Yeah, it will be wonder
너의 두 눈을 감아
Someday you can be flower
나는 될게 sunrise, oh, no, no, no
여길 봐 너의 그 미소가
Feels miracle, enough

Dejavu (feat. Wednesday)

I dream it feels like I'm in your mind
You look at me, it's deja-vu, you know?
The word that I hesitated and couldn't tell you
Back to the time I passed you by

Go back, you
Stay in my heart
I'll say what I want to say, it's deja-vu
Hope I can stay in your memories, girl

A familiar yet strange day
You gave it to me, girl
Now I'll tell you what I couldn't say

Do you like dreaming?
Yeah, it will be wonder
Close your eyes
Someday you can be flower
I'll be the sunrise, oh, no, no, no
Look here, your smile
Feels like a miracle, enough

You can remember
From one to ten
On a familiar day
My voice, my expression, everything, without missing a beat

Let me talk about you, your past
Tell me about it before this night is over
Tell me what you want to say? yeah

Go back, you
Stay in my heart
I'll say what I want to say, it's deja-vu
Hope I can stay in your memories, girl

A familiar yet strange day
You gave it to me, girl
I'll tell you what I haven't said yet

Do you like dreaming?
Yeah, it will be wonder
Close your eyes
Someday you can be flower
I'll be the sunrise, oh, no, no, no
Look here, your smile
Feels like a miracle, enough