Paroles et traduction Kpoint feat. Ninho - Ma 6t a craqué (feat. Ninho)
Hey,
hey,
hey,
hey
Эй,
эй,
эй,
эй
Tiens,
tiens,
retiens
Держи,
держи,
держи.
N.I,
KPoint
Н.
И.,
Кппункт
J'reconnais
le
vice
des
biatchs
(moi)
Я
признаю
недостаток
биатов
(я)
Ghetto
Youth
à
bord
du
yacht
(hey)
Молодежь
гетто
на
борту
яхты
(привет)
Laisse
tomber
la
chance,
les
miracles
(toi)
Оставь
удачу,
чудеса
(Ты)
T'es
mort
si
tu
comptes
sur
les
autres
Ты
мертв,
если
полагаешься
на
других.
Ter-ter
comme
TN,
j'ai
rajouté
W
après
BM
Тер-тер,
как
TN,
я
добавил
W
после
BM
Et
j'ai
toujours
la
conso'
couleur
R-M
И
у
меня
все
еще
есть
цветовая
Консо
"Р-М".
J'suis
dans
le
RS,
à
ma
gauche
y'a
des
hend'
Я
в
рупии,
слева
от
меня
есть
хенды.
Transac'
en
bécane,
quatre
intrus
dans
le
C4
Транзакция
в
бекане,
четверо
злоумышленников
в
C4
J'entends
des
échos
sur
mon
pénave
Я
слышу
эхо
на
своем
пенаве.
Les
nes-jeu
font
des
tours
sur
des
scoot'
péta
РЭШ-игры
катаются
на
Пети-скутерах
Quand
le
chat
n'est
pas
là,
les
souris
dansent
Когда
кошки
нет
рядом,
мыши
танцуют
Le
voisin
s'est
barré,
ça
le
cambriole
Сосед
сбежал,
значит,
ограбил
его.
Devant
l'OPJ
j'dis
rien
ou
je
mythonne
Перед
ОПЖ
я
ничего
не
говорю
или
мифологизирую
Si
tu
joues
les
guignoles,
c'est
dans
le
feu
qu'on
t'immole
Если
ты
играешь
в
жулики,
то
тебя
сжигают
в
огне
(Le
fils
de
la
putain
de
ta
mère)
(Сын
твоей
чертовой
матери)
Là,
j'viens
de
recharger
la
bonbonne
Там
я
только
что
зарядил
конфету
J'veux
quitter
la
rue
mais
je
peux
pas
elle
est
trop
bonne
Я
хочу
уйти
с
улицы,
но
не
могу.
она
слишком
хороша.
Même
si
elle
fait
croire
que
pour
moi
elle
a
le
béguin
Даже
если
она
заставляет
меня
думать,
что
она
влюблена
в
меня
Moi
je
sais
que
tout
est
faux
comme
ses
seins
Я
знаю,
что
все
это
неправильно,
как
ее
сиськи
Les
tits-pe
ont
serré,
veulent
reprendre
le
terrain
Синицы
подтянулись,
хотят
вернуть
себе
поле
En
croco,
en
requin,
plus
deuspi
qu'un
R1
В
Крокодиле,
в
акуле,
больше,
чем
в
R1
La
frappe
est
dans
cello',
la
cité
sous
CR
Хит-парад
находится
в
виолончели,
в
городе
под
КР.
La
frappe
est
dans
cello',
la
cité
sous
CR
Хит-парад
находится
в
виолончели,
в
городе
под
КР.
N.I,
KPoint
tout
est
péper
Н.
И.,
Кпоинт,
все
это
ужасно
Interpellé
par
monsieur
l'agent
Задержан
господин
агент
On
est
dix
dans
l'affaire
mais
j'ai
rien
dit
(rien
dit)
Нас
десять
в
деле,
но
я
ничего
не
сказал
(ничего
не
сказал)
T'as
d'jà
fait
ton
temps
Ты
уже
потратил
свое
время.
Faut
laisser
le
rain-té
aux
petits
Мы
должны
оставить
дождь
маленьким
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Menotté
dans
le
poulailler
В
наручниках
в
курятнике
J'ai
été
poucave
par
un
indic'
Меня
обманул
один
информатор.
Pour
faire
rentrer
les
dineros
Чтобы
вернуть
Динеро
домой
Ça
charbonne
du
lundi
au
lundi
Он
работает
с
понедельника
по
понедельник
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
91,
instinct
animal
91,
животный
инстинкт
Ravitaille
les
geush'
avec
mucho
qualidad
Заправляйте
геуш
с
мучо
квалидадом
Vendredi
vient
nouvel
arrivage
В
пятницу
приходит
новое
прибытие
Piscine
à
la
cité
vaut
mieux
que
Paris
Playa
Бассейн
в
ла
Сите
лучше,
чем
Парижская
Плайя
Peu
importe
le
nombre,
tu
dois
du
biff
Независимо
от
того,
сколько
их
у
тебя,
ты
должен
быть
в
долгу.
Je
deviens
ton
ombre
Я
становлюсь
твоей
тенью
Le
quartier
fait
chanter
la
guitare
По
соседству
поют
на
гитаре
On
envoie
les
ennemis
dans
la
tombe
Мы
отправляем
врагов
в
могилу
Le
quartier
fait
chanter
la
guitare
По
соседству
поют
на
гитаре
Le
AK-47
ne
laisse
aucune
chance
АК-47
не
оставляет
никаких
шансов
J'suis
pété
dans
le
GTD
noir
Я
пукнул
в
черном
GTD
Et
le
Mondeo
Break
veut
nous
prendre
en
chasse
(venez)
И
Мондео-универсал
хочет
взять
нас
на
охоту
(приходите)
Ah
la
la,
j'ai
le
barillet
plus
que
plein
А
- ля-ля,
у
меня
ствол
более
чем
полон.
Et
ta
bouche
est
plus
que
pleine
И
твой
рот
более
чем
полон.
Qui
veut
ma
peau?
Кому
нужна
моя
шкура?
Dis-moi
qui
veut
mon
pain?
Скажи
мне,
кому
нужен
мой
хлеб?
Il
n'y
aura
aucune
remise
de
peine
Не
будет
никакой
отсрочки
приговора
Ramenez-moi
des
fraises
et
du
champagne
blanc
de
blanc
Принесите
мне
клубнику
и
белое
шампанское
белого
цвета
Je
serai
tout
seul
pour
compter
le
blé
Я
буду
один,
чтобы
считать
пшеницу
Laisse-les
faire
les
beaux
gosses
Пусть
они
будут
прекрасными
детьми
Avec
l'argent
des
gens
С
деньгами
людей
Je
sais
qu'ils
sont
endettés
Я
знаю,
что
они
в
долгу.
Elle
fait
semblant
de
m'aimer
Она
притворяется,
что
любит
меня
(Semblant
de
m'aimer)
(Притворяется,
что
любит
меня)
Je
fais
semblant
d'y
croire
Я
притворяюсь,
что
верю
в
это.
(Je
fais
semblant
d'y
croire)
(Я
притворяюсь,
что
верю
в
это)
Elle
veut
que
je
l'appelle
mon
bébé
Она
хочет,
чтобы
я
назвал
ее
своим
ребенком
Moi
je
veux
lui
faire
que
du
sale
Я
хочу
сделать
с
ней
что-то
грязное.
Interpellé
par
monsieur
l'agent
Задержан
господин
агент
On
est
dix
dans
l'affaire
mais
j'ai
rien
dit
Нас
десять
в
этом
деле,
но
я
ничего
не
сказал
T'as
d'jà
fait
ton
temps
Ты
уже
потратил
свое
время.
Faut
laisser
le
rain-té
aux
petits
Мы
должны
оставить
дождь
маленьким
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Menotté
dans
le
poulailler
В
наручниках
в
курятнике
J'ai
été
poucave
par
un
indic'
Меня
обманул
один
информатор.
Pour
faire
rentrer
les
dineros
Чтобы
вернуть
Динеро
домой
Ça
charbonne
du
lundi
au
lundi
Он
работает
с
понедельника
по
понедельник
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Mais
j'ai
rien
dit
Но
я
ничего
не
сказал.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Ça
y
est
ma
cité
a
craqué
Вот
и
мой
город
раскололся.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Nzobazola, Michael Lampel, Michael Arthur Nwawel A Dang, Geoffrey Brudey, Charly Charini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.