Paroles et traduction Kpoint - La parisienne

La parisienne

C'est le K, c'est le P
Hey, hey, hey

Hola chica, t'aimes les histoires romantiques
AMG automatique, j'pourrais piloter ton cœur (eh, eh, eh)
Si t'es une Colombienne, une Cap-Verdienne, Marocaine, Camerounaise
Toi, tu pourrais dérober mon cœur, j'sais pas si j'vais payer la dot (yah, yah, yah)
Mais là, c'est moi qui paye la note (paye la note)
Tu m'as mis ccord-d'a (tu m'as mis ccord-d'a)
J't'ai vu danser toute la noche (eh, eh), hey
Hola chica, j't'ai vu dans le fond du club (club)
Tu fais tourner la tête et j'sais que j'suis pas le seul
Ton déhanché et tes formes font kiffer les djos du secteur
Temps additionnel, Cendrillon va rentrer à 7h

Tu m'as mis ccord-d'a (ccord-d'a)
J't'ai vu danser toute la noche (toute la noche)
Là, c'est moi qui paye la note (la note)
J'sais pas si j'vais payer la dot (yah, yah)
J'sais pas si j'vais payer la dot (yah, yah)
Mais en tout cas, j'en ai la somme
Tu m'as mis ccord-d'a (yah, yah, yah)
J't'ai vu danser toute la noche (cou, cou, cou, cou, cou)

Ouais, ouais, ouais
Arriba, arriba, arriba, yah
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Aïe, aïe, aïe

Puerto Ricaine, Italienne, Antillaise, Eurasienne ('sienne)
Sénégalaise, Brésilienne, Malienne, Hollandaise ('daise)
T'es l'avion de chasse (chasse), j'suis le kérosène ('sène)
Les hommes, tu les choques (choques) et rien qu'ils reviennent
Tu m'as mis ccord-d'a (yah, yah)
J't'ai vu danser toute la noche (toute la noche)
Là, c'est moi qui paye la note (qui paye la note)
J'sais pas si j'vais payer la dot (yah, yah)
Hola, hola chica, sous l'effet du Chivas (eh)
J'lirais pas ton visage, n'aies pas peur quand j'prends le virage (virage)
Que dans mon navire ('vire), cœur pourrait chavirer ('virer)
Tu veux la bague, le mariage, oublie pas que j'suis un pirate

Tu m'as mis ccord-d'a, ma jolie Parisienne
J't'ai vu danser toute la noche, ma jolie Parisienne
Là, c'est moi qui paye la note
J'sais pas si j'vais payer la dot
Tu m'as mis ccord-d'a
J't'ai vu danser toute la noche (eh)

Парижанка

Это K, это P
Эй, эй, эй

Привет, красотка, любишь романтические истории?
AMG на автомате, я мог бы управлять твоим сердцем (э, э, э)
Если ты колумбийка, кабо-вердианка, марокканка, камерунка
Ты могла бы украсть мое сердце, не знаю, смогу ли я заплатить калым (да, да, да)
Но сейчас я плачу по счету (плачу по счету)
Ты меня зацепила (ты меня зацепила)
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет (э, э), эй
Привет, красотка, я видел тебя в глубине клуба (клуба)
Ты сводишь с ума, и я знаю, что я не один такой
Твои движения и формы заводят всех парней в округе
Дополнительное время, Золушка вернется в 7 утра

Ты меня зацепила (зацепила)
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет (всю ночь напролет)
Сейчас я плачу по счету (по счету)
Не знаю, смогу ли я заплатить калым (да, да)
Не знаю, смогу ли я заплатить калым (да, да)
Но в любом случае, у меня есть деньги
Ты меня зацепила (да, да, да)
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет (ку, ку, ку, ку, ку)

Да, да, да
Вперед, вперед, вперед, да
Да, да, да
Да, да, да
Ай, ай, ай

Пуэрториканка, итальянка, антильянка, евразийка (-йка)
Сенегалка, бразильянка, малийка, голландка (-дка)
Ты истребитель (истребитель), я керосин (-син)
Мужчин ты шокируешь (шокируешь), и они все равно возвращаются
Ты меня зацепила (да, да)
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет (всю ночь напролет)
Сейчас я плачу по счету (плачу по счету)
Не знаю, смогу ли я заплатить калым (да, да)
Привет, привет, красотка, под действием Чиваса (э)
Я не буду читать твое лицо, не бойся, когда я вхожу в поворот (поворот)
Что в моем корабле ('бле), сердце может перевернуться ('нуться)
Ты хочешь кольцо, свадьбу, не забывай, что я пират

Ты меня зацепила, моя прекрасная парижанка
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет, моя прекрасная парижанка
Сейчас я плачу по счету
Не знаю, смогу ли я заплатить калым
Ты меня зацепила
Я видел, как ты танцевала всю ночь напролет (э)