Kpoint - Mauvais garçon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kpoint - Mauvais garçon




Mauvais garçon
Bad Boy
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Tu m'en veux oui des fois je rentre tard
You blame me, yes, sometimes I come home late
C'est pour le business ne crois pas que j'suis fêtard
It's for business, don't think I'm a party animal
Attiré par la street depuis têtard
Attracted to the streets since I was a kid
Ici y'a pas d'Necker c'est la monnaie qui répare
There's no Necker Hospital here, it's the money that heals
Je n'aime pas quand les keufs m'approchent
I don't like it when the cops approach me
Mais tu sais que les affaires rapportent
But you know that business brings rewards
Ton coeur est pure comme le diamant
Your heart is pure like a diamond
Le miens est plus dur que la roche
Mine is harder than rock
Elle prend des risques ne fait pas semblant
She takes risks, doesn't pretend
Son coeur palpite à chaque battement
Her heart pounds with every beat
Loins des yeux et près du bâtiment
Out of sight and close to the building
J'lui donne du lové légalement
I give her money legally
Je l'aime un peu elle m'aime beaucoup
I love her a little, she loves me a lot
On baise passionnément jusqu'à la folie
We make love passionately to the point of madness
Y'a jamais de pas du tout
There's never a full stop
Je l'aime un peu elle m'aime beaucoup
I love her a little, she loves me a lot
On baise passionnément jusqu'à la folie
We make love passionately to the point of madness
Y'a jamais de pas du tout
There's never a full stop
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Beaucoup la veulent mais je n'm'inquiète pas
Many want her, but I don't worry
Après les ébats c'est des débats
After the lovemaking, there are debates
À tord ou a raison j'leur trouverais qu'ils ont tord
Rightly or wrongly, I'd find them wrong
L'amour à ses raisons que la raison ignore
Love has its reasons that reason ignores
Suis moi et j'te fuirais fuis moi et j'te suivrais
Follow me and I'll run away from you, run away from me and I'll follow you
T'iras partout j'irais on esquivera les sirènes
You'll go wherever I go, we'll dodge the sirens
J'tiens à elle elle le sait
I care about her, she knows it
Mais trop fier pour le dire
But too proud to say it
J'veux qu'on baisse un empire
I want us to bring down an empire
Pour le meilleur et pour le pire
For better or for worse
Je l'aime un peu elle m'aime beaucoup
I love her a little, she loves me a lot
On baise passionnément jusqu'à la folie
We make love passionately to the point of madness
Y'a jamais de pas du tout
There's never a full stop
Je l'aime un peu elle m'aime beaucoup
I love her a little, she loves me a lot
On baise passionnément jusqu'à la folie
We make love passionately to the point of madness
Y'a jamais de pas du tout
There's never a full stop
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys
Elle veut du love de l'action
She wants love and action
Elle a cet air innocent
She has this innocent look
Rêve de barreaux d'évasion
Dreams of bars, of escape
Parce qu'elle aime les mauvais garçons
Because she loves bad boys
Histoires de drogue et d'argent
Stories of drugs and money
Elle patiente quand j'suis absent
She waits patiently when I'm away
Moi j'aime son petit accent
I love her little accent
Et elle aime les mauvais garçons
And she loves bad boys





Writer(s): Ray Da Prince, Syger


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.