Paroles et traduction Kraak & Smaak feat. Cleopold - Alone With You (Radio Edit)

Alone With You (Radio Edit)

Caught undercover, bending rules about the boys
Imagination, won't stop me falling through the guise
Under the light, she looks so fine
Throwing' herself around
I must be blind, but still I wonder
Could this be something more?
When you hold me back, I know
The look your eyes that can read my mind
There's no comin' back, so slow
I wanna make you mine

But the truth is
I, I don't know how to explain, babe
Feelin' like I'm going insane
Tell me that you want no other

When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
You, yeah

Intoxicated, I must talk after before
Sweet revelations, but she don't want me no more (yeah, yeah)
And I don't know if I'll ever see you again
As time goes by slowly maybe one day we'll be friends
When you hold me back, I know
The look your eyes that can read my mind
There's no comin' back, so slow
I thought we had it all

But the truth is I
I don't know how to explain this
Feelin' like I'm going insane
Tell me that you want no other

When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you (yes honey)
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you
When I'm alone with you

Наедине с тобой (радиоверсия)

Пойман с поличным, нарушая правила касательно парней,
Воображение не дает мне остановиться, я продолжаю играть роль.
В свете ты выглядишь так прекрасно,
Кружась в танце.
Должно быть, я слеп, но все же задаюсь вопросом:
Может ли это быть чем-то большим?
Когда ты меня останавливаешь, я знаю,
Взгляд твоих глаз читает мои мысли.
Нет пути назад, так медленно
Я хочу сделать тебя своей.

Но правда в том,
Что я, я не знаю, как объяснить, детка,
Чувствую, что схожу с ума.
Скажи мне, что тебе никто другой не нужен,

Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
С тобой, да.

Опьяненный, я должен говорить после, а не до,
Сладкие откровения, но ты больше не хочешь меня (да, да).
И я не знаю, увижу ли я тебя снова,
Со временем, возможно, когда-нибудь мы станем друзьями.
Когда ты меня останавливаешь, я знаю,
Взгляд твоих глаз читает мои мысли.
Нет пути назад, так медленно,
Я думал, у нас все было.

Но правда в том, что я
Не знаю, как это объяснить,
Чувствую, что схожу с ума.
Скажи мне, что тебе никто другой не нужен,

Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой (да, милая),
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой,
Когда я наедине с тобой.