Paroles et traduction Kraantje Pappie feat. Roelie Vuitton, Abbeye & Fiddox - Meenemen of Hier Opeten

Meenemen of Hier Opeten

Ik kan niet hangen met dat vel over been,
Da's te mager voor me.
Maak je niet niet druk en doe gewoon met me mee,
Dus ik vraag je zo van:
Meenemen of hier opeten,
Die modellen op tv hebben geen kont bebe.
Jij zegt dik, ik zeg gezond bebe,
Je bent perfect zoals je nu bent toch, kom bebe.
Meisje meisje, wie houd je aan dat lijntje,
Je zegt: Ik heb een randje.
Maar ik zeg: Dat is een schijntje.
Dus wil je perse lijken,
Op die meid op je tv?
Die al dr vormen kwijt is omdat zij in tijden niks eet.
En wil je om gaan vallen?
Op de grond gaan vallen bij mij,
Maak je niet druk schat en schud wat
Je hebt die bil partij, dus doe het!
Ik heb de liefste vrouw voor allebei
Maar altijd die tevreden is, met wie ze is
En niet hoeft af te vallen
Een beetje vrouw om van te houden is vast net zo lekker
Dus ik hou van al je kleine ventjes
Goed gevormd met kleine centjes
Je zegt: Ik eet alleen maar krop en selderij
Laffe griet, dacht het niet
Stel maar deze burger bij
Want met die goeie volle vormen ben je sowieso van mij
Geef de pillen plus de tas, te leip
En al die sexy jij
Hou niet van die super skinny
Plus het lijkt me niet gezond
Wanneer ik al je botten zie, maar moet zoeken naar je kont
Ik kan niet hangen met dat vel over been,
Da's te mager voor me.
Maak je niet niet druk en doe gewoon met me mee,
Dus ik vraag je zo van:
Meenemen of hier opeten,
Die modellen op tv hebben geen kont bebe.
Jij zegt dik, ik zeg gezond bebe,
Je bent perfect zoals je nu bent toch, kom bebe.
Want ik wil je
Meenemen of hier opeten,
Die modellen op tv maken je onzeker,
Concentreer je meer op ons bebe,
Je bent perfect zoals je nu bent toch, Waarom zou je stressen
Nou spat die volle ronde als ze naar de vloer bebe
Laat me die rondingen van jou onder de loep nemen
Dyslect, eet, dus get it in
Want je bent goed bezig
Maar niet te dun worden
Je moet eten, voer nemen, ah
Want ik kan niet met een bord kip
Dat dr benen zo dick als mn cock is
Nee, dat wordt niks, wil een buisness,
Twee chicks voor de fitness, as some hot shit

Take Away or Eat Here

I can't hang with those skin and bones,
That's too skinny for me.
Don't worry, just come along with me,
So I'm asking you like this:
Take away or eat here,
Those models on TV don't have a butt, babe.
You say fat, I say healthy, babe,
You're perfect as you are, come on, babe.
Girl, girl, who are you trying to impress with that diet,
You say: I have some extra weight.
But I say: That's just a little bit.
So do you really want to look like,
That girl on your TV?
Who lost all her curves because she hasn't eaten in ages.
And do you want to fall over?
Fall to the ground with me,
Don't worry honey and shake what
You got that booty, so do it!
I have the sweetest woman for both of us
But she's always satisfied with who she is
And doesn't need to lose weight
A woman with some curves to love is just as tasty
So I love all your little fellas
Well-shaped with little pennies
You say: I only eat lettuce and celery
Coward, I don't think so
Just order this burger
Because with those nice full curves you're definitely mine
Give me the pills plus the bag, too lame
And all that sexy you
I don't like that super skinny
Plus it doesn't seem healthy to me
When I see all your bones, but have to search for your butt
I can't hang with those skin and bones,
That's too skinny for me.
Don't worry, just come along with me,
So I'm asking you like this:
Take away or eat here,
Those models on TV don't have a butt, babe.
You say fat, I say healthy, babe,
You're perfect as you are, come on, babe.
Because I want to
Take you away or eat you here,
Those models on TV make you insecure,
Focus more on us, babe,
You're perfect as you are, why stress?
Now that full roundness explodes when you hit the floor, babe
Let me examine your curves under a magnifying glass
Dyslect, eat, so get it in
Because you're doing great
But don't get too skinny
You have to eat, get some food, ah
Because I can't be with a plate of chicken
Whose legs are as thick as my cock
No, that's not going to work, I want a business,
Two chicks for the fitness, as some hot shit