Paroles et traduction Kraftwerk - The Voice of Energy (2009 Remaster)

The Voice of Energy (2009 Remaster)

Hier spricht die Stimme der Energie
Ich bin ein riesiger, elektrischer Generator
Ich liefere Ihnen Licht und Kraft
Und ermögliche es Ihnen, Sprache, Musik und Bild
Durch den Äther auszusenden und zu empfangen
Ich bin Ihr Diener und Ihr Herr zugleich
Deshalb hütet mich gut
Mich, den Genius der Energie

Голос энергии (ремастер 2009)

Здесь говорит голос энергии,
Я огромный электрический генератор.
Я даю тебе свет и силу,
И позволяю тебе передавать и принимать голос, музыку и изображения
Сквозь эфир.
Я твой слуга и твой господин одновременно,
Поэтому береги меня,
Меня, гения энергии.