Paroles et traduction KRAFTY - Architects

Architects

You wanna work? You wanna work really, really, really hard?
You know what? You'll succeed
The world will you give you the opportunity to work really, really, really, really hard

I've been alone when I've been surrounded by people
I've felt odd when I've been around all my equals
I've felt hate when I've loved, I've fell, grazed and got up
Don't matter where I'm caught, they want a judge

Fuck good behaviour while they keep cutting me off mid sentence
This kid's venting, I'll reveal more than ripped denim
I don't abide by time 'cause time is manmade
I don't intend to fail, so I'm sticking with the Plan A

It took me a while to realise that I'm in control of my life
Been holding myself back and I kept my fucking soul in a vice
Paid my dues, they sold me advice
No refunds when I figured out that what they told me was lies

I've starved for breath and I'm not a martyr yet
Plus I can't pick a religion, so what comes after death?
They tried to tear down what I've crafted, yes
So it finally hit me, I'm the fucking architect

Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain't got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you

Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah

I've been admired by those who said that they hate me
And I've been fired by those who said that they'd pay me
I've felt rage when I'm buzzed, I've felt great when on drugs
Don't matter where I bought 'em, ain't tell a judge! (shh!)

Would've risked my freedom for retaliation (yeah!)
Signed a contract and felt like I'd married Satan (damn)
I've carried burdens, tried acting perfect
But I don't think the distraction's working
Adding pain when I'm trying to subtract the hurting

Got told to sit down, I'm wrong for standing up for my rights
So fuck my life, how can I shine when they're trying to cut the lights?
Apologised to those who did me wrong
But I take it back, it is on, someone feel free to hit the gong

We're marked for death but we ain't departed yet (Nah)
Plus you ain't too picky to listen, so blah blah blah blah yes (I love that bit!)
They tried to tear down what we crafted, yes
So it finally hit me, we're the fucking architects

Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain't got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you

Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah

I wonder if I have got time
I can feel it with my eyes, I can see it through the blind
Always losing what I find, so I'm trying to live my life
'cause we're all gonna die

Some say I should give it a rest
To be honest, I'm torn between giving up and giving it my best
But when I think of those who gave up prematurely
On their dream it bores me and makes me wanna reach for more, see

If the author don't finish the book then no-one can read the story
But every chapter's the same in mine, need some varnish on this frame of mind
The stars make me feel like mine ain't aligned
Wish all of my discs had support and they became a spine

Am I kidding myself by listening to the kid in myself?
Am I the architect or the product that's destined to sit on the shelf?
I guess one day we'll all find out
For now, I'll let the chorus satisfy all my doubts, like

Hey, are you feeling old?
Do you feel like you ain't got no hold
Are you losing control?
Well let me tell you, let me, let me tell you

Ayy, the architects
We are the architects now
Ayy, the architects
Of our own future, yeah

Архитекторы

Хочешь работать? Хочешь работать очень, очень, очень усердно?
Знаешь что? У тебя получится.
Мир даст тебе возможность работать очень, очень, очень, очень усердно.

Я был одинок, даже когда был окружен людьми.
Я чувствовал себя странно, даже среди равных.
Я чувствовал ненависть, когда любил, падал, поднимался, стирал колени.
Неважно, где меня застанут, им нужен судья.

К черту хорошее поведение, пока они перебивают меня на полуслове.
Этот парень изливает душу, я покажу больше, чем рваный деним.
Я не подчиняюсь времени, потому что время создано человеком.
Я не собираюсь проигрывать, поэтому я придерживаюсь плана А.

Мне потребовалось время, чтобы понять, что я управляю своей жизнью.
Я сдерживал себя и держал свою чертову душу в тисках.
Я заплатил свои взносы, они продали мне совет.
Никаких возвратов, когда я понял, что они мне лгали.

Я задыхался, но я еще не мученик.
Плюс я не могу выбрать религию, так что там после смерти?
Они пытались разрушить то, что я создал, да.
Так что до меня наконец дошло, я чертов архитектор.

Эй, ты чувствуешь себя старой?
Ты чувствуешь, что теряешь контроль?
Ты теряешь контроль?
Ну, позволь мне сказать тебе, позволь мне, позволь мне сказать тебе.

Эй, архитекторы.
Мы теперь архитекторы.
Эй, архитекторы.
Своего собственного будущего, да.

Меня восхищали те, кто говорил, что ненавидят меня.
И меня увольняли те, кто говорил, что заплатят мне.
Я чувствовал ярость, когда был пьян, я чувствовал себя прекрасно, когда принимал наркотики.
Неважно, где я их купил, я не скажу судье! (тсс!)

Я бы рискнул своей свободой ради мести (да!).
Подписал контракт и почувствовал, что женился на Сатане (черт!).
Я нес бремя, пытался быть идеальным.
Но я не думаю, что это отвлечение работает.
Добавляю боль, когда пытаюсь вычесть страдания.

Мне сказали сесть, я неправ, что отстаиваю свои права.
Так что к черту мою жизнь, как я могу сиять, когда они пытаются выключить свет?
Извинился перед теми, кто поступил со мной неправильно.
Но я беру свои слова обратно, все начинается, кто-нибудь, не стесняйтесь, ударьте в гонг.

Мы отмечены смертью, но мы еще не ушли (Нет).
Плюс ты не слишком привередлива, чтобы слушать, так что бла-бла-бла, да (Мне нравится эта часть!).
Они пытались разрушить то, что мы создали, да.
Так что до меня наконец дошло, мы чертовы архитекторы.

Эй, ты чувствуешь себя старой?
Ты чувствуешь, что теряешь контроль?
Ты теряешь контроль?
Ну, позволь мне сказать тебе, позволь мне, позволь мне сказать тебе.

Эй, архитекторы.
Мы теперь архитекторы.
Эй, архитекторы.
Своего собственного будущего, да.

Интересно, есть ли у меня время.
Я чувствую это своими глазами, я вижу это сквозь пелену.
Всегда теряю то, что нахожу, поэтому я пытаюсь жить своей жизнью.
Потому что мы все умрем.

Некоторые говорят, что я должен отдохнуть.
Если честно, я разрываюсь между тем, чтобы сдаться и выложиться на полную.
Но когда я думаю о тех, кто преждевременно отказался.
От своей мечты, это меня утомляет и заставляет стремиться к большему, понимаешь.

Если автор не закончит книгу, то никто не сможет прочитать историю.
Но каждая глава в моей книге одинакова, нужно немного лака для этой картины разума.
Звезды заставляют меня чувствовать, что мои не выровнены.
Хотел бы, чтобы все мои диски имели поддержку и стали позвоночником.

Обманываю ли я себя, слушая ребенка внутри себя?
Я архитектор или продукт, которому суждено пылиться на полке?
Думаю, однажды мы все узнаем.
А пока я позволю припеву развеять все мои сомнения, например.

Эй, ты чувствуешь себя старой?
Ты чувствуешь, что теряешь контроль?
Ты теряешь контроль?
Ну, позволь мне сказать тебе, позволь мне, позволь мне сказать тебе.

Эй, архитекторы.
Мы теперь архитекторы.
Эй, архитекторы.
Своего собственного будущего, да.