Paroles et traduction Krankšvester - Rat će
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Nekada
sam
kurac
zvao
puškica
Когда-то
я
свой
член
называл
ружьишком
Sad
mi
je
u
ruci
prava
Теперь
у
меня
в
руках
настоящая
Mete
su
mi
bile
hrpa
kurvica
Моими
мишенями
была
куча
шлюх
Sad
ne
znam
ni
kog
gađam
Теперь
я
даже
не
знаю,
в
кого
стреляю
Trudim
se
da
glava
mi
je
šuplja
Стараюсь,
чтобы
голова
моя
была
пустой
Jer
u
suprotnom
bi
puko
Иначе
бы
я
сломался
Drkam
na
kataloge
od
rublja
Дрочу
на
каталоги
нижнего
белья
Sa
tuđom
amputiranom
rukom
(Stranac)
С
чужой
ампутированной
рукой
(Незнакомец)
Prst
na
obaraču,
sjedim
sam
u
mraku
Палец
на
спуске,
сижу
один
в
темноте
A
nekad
sam
žene
prstenjačio
po
parku
А
когда-то
я
надевал
женщинам
кольца
в
парке
Od
erekcije
bi
pucala
dugmad
sa
hlača
От
эрекции
пуговицы
на
штанах
лопались
Sad
pucaju
po
nama
iz
minobacača
Теперь
по
нам
стреляют
из
минометов
Motam
duvan
u
rizle
Кручу
табак
в
бумажку
Perem
si
zube
sa
četkom
za
čizme
Чищу
зубы
щеткой
для
сапог
U
minskom
sam
polju
bez
pola
ekipe
Я
в
минном
поле
без
половины
команды
A
nekad
sam
volio
Minesweeper
А
когда-то
я
любил
"Сапера"
Frenda
mi
raznili
s
minom
Друга
моего
разорвало
миной
Kako
ću
sam
u
kasino?
Как
же
я
теперь
один
в
казино?
Prije
ovog
rata
bili
smo
ko
braća
До
этой
войны
мы
были
как
братья
Poznati
u
selu
ko
dva
najveća
jebača
Известные
в
селе
как
два
самых
больших
е*ля
Trebo
sam
uživat
dok
sam
mogo
Надо
было
наслаждаться,
пока
мог
U
rovu
sad
pričam
sa
Bogom
В
окопе
теперь
говорю
с
Богом
Da
reci
mi
molim
te
šta
nam
to
treba
Скажи
мне,
прошу
тебя,
зачем
нам
все
это
нужно?
"Ćelavi,
pucaj
i
nemoj
me
jebat"
"Плешивый,
стреляй
и
не
е*и
мне
мозги"
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Trebo
si
probat
život
Надо
было
попробовать
жизнь
Trebo
si
preć
na
viši
nivo
Надо
было
перейти
на
новый
уровень
Htio
si
da
kurve
po
tebi
pišaju
Хотел,
чтобы
шлюхи
на
тебя
ссали
A
sad
si
na
nišanu
А
теперь
ты
на
мушке
Trebo
si
više
treba
tucat
Надо
было
больше
трахаться
Prije
neg
se
počelo
pucat
Прежде
чем
началась
стрельба
Sad
ne
možeš,
brate,
rat
je
Теперь
не
можешь,
брат,
война
A
kad
je
rat,
ne
možeš
batje
А
когда
война,
не
можешь,
батя
I
šta
ćemo
sad?
Ideš
u
rat
И
что
теперь?
Идешь
на
войну
Svi
ćemo
poginut,
jebo
te
pas
Все
мы
погибнем,
е*ать
тебя
собака
Trebo
si
nešto,
al
si
se
usro
Хотел
что-то,
но
обосрался
Sad
si
u
rovu
sa
puškom
Теперь
ты
в
окопе
с
ружьем
Čekaš
u
rupi
da
krmača
grune
Ждешь
в
яме,
когда
бахнет
A
kod
kuće
klošari
ženu
ti
pune
А
дома
бомжи
твою
жену
имеют
Htjela
je
rodit
ti
sina
Хотела
родить
тебе
сына
Al
te
raznijela
mina
Но
тебя
разорвало
миной
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Jebali
vas
ratovi,
zaustavite
ludnicu
Чтоб
вас
войны
перее*али,
остановите
это
безумие
Bolje
vodit
ljubav,
pa
makar
i
u
guzicu
Лучше
заниматься
любовью,
хоть
и
в
жопу
Rađe
bi
na
ljepšem
mjestu
cugo
ladno
pivo
Лучше
бы
в
более
красивом
месте
пил
холодное
пиво
Al
neki
mi
se
luđak
gadno
posrao
u
život
Но
какой-то
псих
мне
знатно
насрал
в
жизнь
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Za
koga
čuvaš
se
kad
rat
u
svetu
kuva
se?
Для
кого
ты
себя
хранишь,
когда
война
в
мире
зреет?
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Bombe
pljuštat
će
ko
kiša,
neće
ostat
ništa
Бомбы
посыпятся
как
дождь,
ничего
не
останется
Skidaj
gaće,
rat
će,
skidaj
gaće,
rat
će
Снимай
трусики,
война
будет,
снимай
трусики,
война
будет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.