Slava - Krankšvester traduction en allemand

Slava

You're all sick

Pušio sam krek, prizivo crnog đavla
Sve dok nisam otišo u crkvu Svetog Pavla
Prijatelju Isuse, u raj će moja duša
Pretvorio si bludnika u prekrasnoga muža
Hvala jer si iz mene protjerao vraga
Što me tjero da se seksam prije sklopljenoga braka
Razdijelio sam dobro i loše kao more Mojsije
Prvi sam u redu kad na misi dijele hostije
Uvijek si uz mene i ne želim se odvojit
A nekada smo nerazdvojni bili ja i džoint
Prestao sam psovat i sramotit se na bini
3ki Stil i Sett, Hosana u visini

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Da sam slušo vraga, skreno bih u Pakao (Skrr)
U Pakao (Skrr, skrr)
U pakao
Nekoć mi je Nečastivi šaputo na jastuku
Da žene iskorištavam za erotsku gimnastiku
Al' otkad mi je Isus pokuco na prozor duše
U životu su mi istog trena procvjetale ruže
Više nisam trebao ni alkohol ni žene
Otkad kleko sam pred Krista i on ušo je u mene
Oj Isuse, Isuse, ljubičice bijela
Tebe dragi Kriste voli omladina cijela
Oj Kriste, Kriki, Kriki, Kriki, Kriste, oj
Sve bih Kriki Kriste dao kad bi bio moj

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Ne trebamo vodu i ne trebamo zrak
Nama treba Isus jer Isus Krist je jak
Ne trebamo Jalu i ne trebamo Bubu
Nama treba Isus da izliječimo gubu

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Ruhm

Ihr seid alle krank

Ich habe Crack geraucht, den schwarzen Teufel beschworen
Bis ich in die Kirche des Heiligen Paulus ging
Mein Freund Jesus, in den Himmel wird meine Seele kommen
Du hast aus einem Wüstling einen wunderbaren Ehemann gemacht
Danke, dass du den Teufel aus mir vertrieben hast
Der mich dazu brachte, vor der Ehe Sex zu haben
Ich habe Gut und Böse getrennt wie Mose das Meer
Ich bin der Erste in der Reihe, wenn in der Messe Hostien verteilt werden
Du bist immer bei mir und ich will mich nicht trennen
Und einst waren ich und ein Joint unzertrennlich
Ich habe aufgehört zu fluchen und mich auf der Bühne zu blamieren
3ki Stil und Sett, Hosianna in der Höhe

Wir brauchen keinen Joint, kein Heroin, keine Bonbons
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Keine Pilze, kein Speed, kein Koks
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Wir brauchen Glauben, denn der Jüngste Tag ist nah
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Wir brauchen einen Erlöser, wir brauchen Jesus (Jesus)
Und er sagt
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus

Hätte ich auf den Teufel gehört, wäre ich in die Hölle abgebogen (Skrr)
In die Hölle (Skrr, skrr)
In die Hölle
Einst flüsterte mir der Böse auf meinem Kissen zu
Dass ich Frauen für erotische Gymnastik ausnutzen soll
Aber seit Jesus an das Fenster meiner Seele klopfte
Blühten in meinem Leben sofort Rosen auf
Ich brauchte weder Alkohol noch Frauen
Seit ich vor Christus niederkniete und er in mich einzog
Oh Jesus, Jesus, weißes Veilchen
Dich, lieber Christus, liebt die ganze Jugend
Oh Christus, Kriki, Kriki, Kriki, Christus, oh
Alles würde ich geben, Kriki Christus, wenn du mein wärst

Wir brauchen keinen Joint, kein Heroin, keine Bonbons
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Keine Pilze, kein Speed, kein Koks
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Wir brauchen Glauben, denn der Jüngste Tag ist nah
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Wir brauchen einen Erlöser, wir brauchen Jesus (Jesus)
Und er sagt
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus

Wir brauchen kein Wasser und keine Luft
Wir brauchen Jesus, denn Jesus Christus ist stark
Wir brauchen Jala nicht und Buba nicht
Wir brauchen Jesus, um die Lepra zu heilen

Wir brauchen keinen Joint, kein Heroin, keine Bonbons
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Keine Pilze, kein Speed, kein Koks
(Nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts, nichts)
Wir brauchen Glauben, denn der Jüngste Tag ist nah
(Nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah, nah)
Wir brauchen einen Erlöser, wir brauchen Jesus (Jesus)
Und er sagt
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus
Ruhm sei Christus, Ruhm, Ruhm sei Christus