Slava - Krankšvester traduction en anglais

Slava

You're all sick

Pušio sam krek, prizivo crnog đavla
Sve dok nisam otišo u crkvu Svetog Pavla
Prijatelju Isuse, u raj će moja duša
Pretvorio si bludnika u prekrasnoga muža
Hvala jer si iz mene protjerao vraga
Što me tjero da se seksam prije sklopljenoga braka
Razdijelio sam dobro i loše kao more Mojsije
Prvi sam u redu kad na misi dijele hostije
Uvijek si uz mene i ne želim se odvojit
A nekada smo nerazdvojni bili ja i džoint
Prestao sam psovat i sramotit se na bini
3ki Stil i Sett, Hosana u visini

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Da sam slušo vraga, skreno bih u Pakao (Skrr)
U Pakao (Skrr, skrr)
U pakao
Nekoć mi je Nečastivi šaputo na jastuku
Da žene iskorištavam za erotsku gimnastiku
Al' otkad mi je Isus pokuco na prozor duše
U životu su mi istog trena procvjetale ruže
Više nisam trebao ni alkohol ni žene
Otkad kleko sam pred Krista i on ušo je u mene
Oj Isuse, Isuse, ljubičice bijela
Tebe dragi Kriste voli omladina cijela
Oj Kriste, Kriki, Kriki, Kriki, Kriste, oj
Sve bih Kriki Kriste dao kad bi bio moj

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Ne trebamo vodu i ne trebamo zrak
Nama treba Isus jer Isus Krist je jak
Ne trebamo Jalu i ne trebamo Bubu
Nama treba Isus da izliječimo gubu

Ne treba nam džoint, heroin ni bomboin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Ne treba gljivoin, spidoin ni kokoin
(Ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa, ništa)
Nama treba vjera jer Sudnji dan je blizu
(Blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu, blizu)
Nama treba Spasitelj, nama treba Isus (Isus)
Pa kaže
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu
Slava Kristu, slava, slava Kristu

Glory

You're all sick

I smoked crack, summoned the black devil,
Until I went to St. Paul's Church.
My friend Jesus, my soul will go to heaven,
You turned a fornicator into a wonderful husband.
Thank you for driving the devil out of me,
Who made me have sex before marriage.
I parted good and evil like the sea of Moses,
I'm the first in line when they give out communion at mass.
You're always with me and I don't want to be separated,
And once we were inseparable, me and the joint.
I stopped cursing and embarrassing myself on stage,
3ki Stil and Sett, Hosanna in the highest.

We don't need a joint, heroin or bomboin
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We don't need mushrooms, speed or cocaine
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We need faith because Judgment Day is near
(Near, near, near, near, near, near, near, near)
We need a Savior, we need Jesus (Jesus)
So he says
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ

If I had listened to the devil, I would have gone to Hell (Skrr)
To Hell (Skrr, skrr)
To hell
Once the Evil One whispered on my pillow
That I should use women for erotic gymnastics
But since Jesus knocked on the window of my soul
Roses blossomed in my life in that very moment
I no longer needed alcohol or women
Since I knelt before Christ and he entered me
Oh Jesus, Jesus, white violet
All the youth loves you, dear Christ
Oh Christ, Chris, Chris, Chris, Christ, oh
I would give everything, Chris Christ, if you were mine

We don't need a joint, heroin or bomboin
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We don't need mushrooms, speed or cocaine
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We need faith because Judgment Day is near
(Near, near, near, near, near, near, near, near)
We need a Savior, we need Jesus (Jesus)
So he says
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ

We don't need water and we don't need air
We need Jesus because Jesus Christ is strong
We don't need Jala and we don't need Buba
We need Jesus to cure leprosy

We don't need a joint, heroin or bomboin
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We don't need mushrooms, speed or cocaine
(Nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing, nothing)
We need faith because Judgment Day is near
(Near, near, near, near, near, near, near, near)
We need a Savior, we need Jesus (Jesus)
So he says
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ
Glory to Christ, glory, glory to Christ