Paroles et traduction Krasavec - Знаки зодиака
Знаки зодиака
Signes du zodiaque
Дюжина
сук
со
мною
— знаки
зодиака
(Вау)
Douze
meufs
avec
moi
- signes
du
zodiaque
(Wow)
Каждый
день
словно
праздник,
но,
shawty,
я
не
подарок
Chaque
jour
comme
un
jour
férié,
mais,
shawty,
je
ne
suis
pas
un
cadeau
Обещания
— гороскоп,
повезло,
если
правда
Les
promesses,
c'est
l'horoscope,
tu
as
de
la
chance
si
c'est
vrai
Упало
целое
созвездие
из-за
твоих
желаний
(Вшух)
Toute
une
constellation
est
tombée
à
cause
de
tes
désirs
(Wouah)
Дюжина
сук
со
мною
— знаки
зодиака
(Воу)
Douze
meufs
avec
moi
- signes
du
zodiaque
(Wow)
Каждый
день
словно
праздник,
но,
shawty,
я
не
подарок
Chaque
jour
comme
un
jour
férié,
mais,
shawty,
je
ne
suis
pas
un
cadeau
Обещания
— гороскоп,
повезло,
если
правда
Les
promesses,
c'est
l'horoscope,
tu
as
de
la
chance
si
c'est
vrai
Упало
целое
созвездие
из-за
твоих
желаний
(Вшух)
Toute
une
constellation
est
tombée
à
cause
de
tes
désirs
(Wouah)
Рокаю
кольца,
будто
Ринго
Старр
Je
fais
tourner
les
anneaux,
comme
Ringo
Starr
Ночью
чистое
небо,
я
влюбился
в
грязь
Le
ciel
est
pur
la
nuit,
je
suis
tombé
amoureux
de
la
saleté
День
рассветает
дважды,
ни
разу
с
утра
Le
jour
se
lève
deux
fois,
jamais
le
matin
Три
шестёрки,
дева
— демон,
на
деле
— блядь
(Сука)
Trois
six,
la
Vierge
est
un
démon,
en
réalité,
une
salope
(Salope)
Двигаюсь
вслед
за
Сириусом
на
серьёзном
(Сириус)
Je
me
déplace
derrière
Sirius
sérieusement
(Sirius)
Космоса
не
стоит
место
под
солнцем
(Солнцем,
е)
Le
cosmos
n'a
pas
de
place
au
soleil
(Soleil,
ouais)
На
луну
целя,
стреляю
по
звёздам
Je
vise
la
lune,
je
tire
sur
les
étoiles
Альфа
и
Омега
(Я)
Alpha
et
Oméga
(Moi)
Открой
свой
рот
(Открой)
Ouvre
ta
bouche
(Ouvre)
На
языке
тела
(Тела)
Dans
le
langage
du
corps
(Corps)
Короткий
разговор
Une
courte
conversation
Оу-е,
мокрая
сука
тупит,
она
рыба,
попавшая
в
сеть
(Попавшая
в
сеть)
Oh
yeah,
la
salope
mouillée
est
stupide,
elle
est
un
poisson
pris
au
piège
(Pris
au
piège)
Время
прозреть
(Время
прозреть)
Il
est
temps
de
voir
clair
(Il
est
temps
de
voir
clair)
Ты
потерялась
в
моменте
(В
моменте)
Tu
t'es
perdue
dans
le
moment
(Dans
le
moment)
Губы
блестят,
словно
шея
Les
lèvres
brillent,
comme
le
cou
Собственному
же
совету
не
следую
(Не-а)
Je
ne
suis
pas
fidèle
à
mes
propres
conseils
(Non)
Нахуй
снова
поднимать
эту
тему?
(Честно,
зачем?)
Pourquoi
ramener
ce
sujet
à
nouveau
? (Honnêtement,
pourquoi
?)
В
моих
карманах
много
места,
J'ai
beaucoup
de
place
dans
mes
poches,
в
сердце
— нет,
ведь
разбил
сам
себе
его
(Сам)
pas
dans
mon
cœur,
car
je
l'ai
brisé
moi-même
(Moi-même)
Сфоткай
в
спину,
потом
ищи
везде
меня,
я
с
близнецами
на
trap'е
(Trap)
Prends-moi
en
photo
de
dos,
puis
cherche-moi
partout,
je
suis
avec
les
Gémeaux
au
trap
(Trap)
Drip
— Водолей,
при
мне
вес,
bae
Drip
- Verseau,
j'ai
du
poids,
bae
Двадцать
пятый
кадр,
пролетел
мельком,
25e
image,
passée
en
coup
de
vent,
дело
до
конца
— великая
редкость
(Редкость)
voir
les
choses
jusqu'au
bout
est
une
grande
rareté
(Rareté)
Знаю
цену
Золотому
тельцу
ещё
с
детства
Je
connais
la
valeur
du
Taureau
d'or
depuis
l'enfance
Дюжина
сук
со
мною
— знаки
зодиака
(Вау)
Douze
meufs
avec
moi
- signes
du
zodiaque
(Wow)
Каждый
день
словно
праздник,
но,
shawty,
я
не
подарок
Chaque
jour
comme
un
jour
férié,
mais,
shawty,
je
ne
suis
pas
un
cadeau
Обещания
— гороскоп,
повезло,
если
правда
Les
promesses,
c'est
l'horoscope,
tu
as
de
la
chance
si
c'est
vrai
Упало
целое
созвездие
из-за
твоих
желаний
(Вшух)
Toute
une
constellation
est
tombée
à
cause
de
tes
désirs
(Wouah)
Дюжина
сук
со
мною
— знаки
зодиака
(Воу)
Douze
meufs
avec
moi
- signes
du
zodiaque
(Wow)
Каждый
день
словно
праздник,
но,
shawty,
я
не
подарок
Chaque
jour
comme
un
jour
férié,
mais,
shawty,
je
ne
suis
pas
un
cadeau
Обещания
— гороскоп,
повезло,
если
правда
Les
promesses,
c'est
l'horoscope,
tu
as
de
la
chance
si
c'est
vrai
Упало
целое
созвездие
из-за
твоих
желаний
(Вшух)
Toute
une
constellation
est
tombée
à
cause
de
tes
désirs
(Wouah)
— Hi,
I'm
Abby!
- Salut,
je
suis
Abby !
— Hi,
Abby!
I'm
Matt,
lovely
to
meet
you!
- Salut,
Abby !
Je
suis
Matt,
ravi
de
te
rencontrer !
— What
do
you
do?
- Qu'est-ce
que
tu
fais ?
— Uh...
I'm
an
astrophysicist
- Euh...
Je
suis
astrophysicien
— Okay,
I'm
a
Gemini
- Ok,
je
suis
Gémeaux
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ларин максим, шанжип мирас
Album
Lullabye
date de sortie
25-11-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.