Paroles et traduction Кравц - Крышняк не сноси

Крышняк не сноси

Мы расстаемся... и мы встречаемся,
время летит, все вокруг меняется.
В поисках досуга бегаем по кругу
и с каждым годом все меньше близких людей по духу.
Жизнь!
У меня с ней флирт, но иногда она на меня смотрит, как будто я плохой фильм.
Вокруг агитация, а во мне протест, целые дни могу провести под тайбл квест.
Пока мир вокруг объошен, делаю рэпчик, думаю о хорошем.
Скоро конец света! Может завтра, никто не знает, делаем музон, хоть будет чё потом поставить.
Рано менять местами землю с небесами, жить, как будто твою жизнь уже описали,
А я о проблеме париться не буду, при таких масштабах нужна где-то революция в секунду.
Кровь по сосудам, пока бит на репите, я собой, пожалуй, буду. Вы уж меня извините.
Я люблю хип-хоп и каждый нетупиковый поворот его дорог.
Я вижу мир таким, и каждый день потихоньку по строчке в один общий гимн.
Встречаем много людей, но все меньше генераторов добрых человечных идей.
А мы, все, что хотим - успеем, расслабон - это культура.
Все, что хотим - успеем, я в этом уверен.
Все, что хотим - успеем, у нас хватит сил.
Будь человеком next, люби секс, путешествуй,
Ешь экстази, но нам крышняк не сноси.
Но нам крышняк не сноси.
Но нам крышняк не сноси.
И вот так все каждый новый день, то медленный скалолаз, то очень быстрый бобслей.
Проблемы с ним, с ней. Моно, стерео, у всех есть мнение и всегда есть исключения.
Итак, все хорошо, музон играет, во что-то втыкаем и кто-то пришел.
Мой район живет в своем ритме, своим путем идем, от телека отвыкли.
Они хотят разыграть нам миниатюру, а мы за то, чтобы раскрасить их черный юмор.
Ох, Россия. Я знаю, ты как обычно выпьешь, бычишь, тупишь и поднимаешь кипиш.
Тупо просто нет решения проблемы, родная страна, как чужие пещеры.
На каждом перекрестке тебе взрывают мозг и уже просто говорить об этом - это несерьезно.
А сейчас мы просто люди, мы рядом. Совпадают взгляды и это то, что надо
А говорят все, все, у кого-то разбег, а у кого-то таящий снег.
И мне подсказывает опыт, что надо делать выводы, меньше слушать, а больше пить воды и витамины.
Для размышлений необходимо не разводиться на тех, кто тянет резину.
С возрастом мы все аккуратнее, учимся учиться рассуждать и быть актуальнее.
Здесь и сейчас я повторю много раз: неважно, откуда ты, важно, кто ты сейчас.
А мы, все, что хотим - успеем, расслабон - это культура.
Все, что хотим - успеем, я в этом уверен.
Все, что хотим - успеем, у нас хватит сил.
Будь человеком next, люби секс, путешествуй,
Ешь экстази, но нам крышняк не сноси.
Но нам крышняк не сноси.
Но нам крышняк не сноси.

Ne laisse pas ton toit s'envoler

On se sépare... et on se retrouve,
le temps file, tout autour de moi change.
En quête de divertissement, on court en rond
et chaque année, il y a de moins en moins de gens proches en esprit.
La vie!
J'ai un flirt avec elle, mais parfois elle me regarde comme si j'étais un mauvais film.
Autour de moi, il y a de l'agitation, et en moi, de la résistance, je peux passer des journées entières à jouer à Table Quest.
Alors que le monde autour de moi est en effervescence, je fais du rap, je pense à des choses positives.
La fin du monde approche! Peut-être demain, personne ne sait, on fait de la musique, au moins il y aura quelque chose à mettre après.
Il est trop tôt pour inverser la Terre et le ciel, vivre comme si ta vie était déjà écrite,
Et je ne vais pas me soucier du problème, à une telle échelle, il faut une révolution par seconde.
Le sang dans les vaisseaux, tant que le rythme est en boucle, je serai moi-même, je vous prie de m'excuser.
J'aime le hip-hop et chaque tournant sans issue de ses routes.
Je vois le monde comme ça, et chaque jour, je rajoute une ligne à un hymne commun.
On rencontre beaucoup de gens, mais il y a de moins en moins de générateurs de bonnes idées humaines.
Et nous, tout ce qu'on veut, on y arrivera, la détente, c'est la culture.
Tout ce qu'on veut, on y arrivera, j'en suis sûr.
Tout ce qu'on veut, on y arrivera, on aura assez de force.
Sois un être humain next, aime le sexe, voyage,
Mange de l'ecstasy, mais ne laisse pas ton toit s'envoler.
Mais ne laisse pas ton toit s'envoler.
Mais ne laisse pas ton toit s'envoler.
Et c'est comme ça chaque jour, tantôt un grimpeur lent, tantôt un bobsleigh très rapide.
Des problèmes avec lui, avec elle. Mono, stéréo, chacun a son opinion et il y a toujours des exceptions.
Alors, tout va bien, la musique joue, on s'y accroche et quelqu'un est arrivé.
Mon quartier vit à son rythme, on suit notre chemin, on a délaissé la télé.
Ils veulent nous jouer une mini-pièce, mais nous sommes pour donner des couleurs à leur humour noir.
Oh, Russie. Je sais, tu vas boire comme d'habitude, t'énerves, t'es bête et tu fais un scandale.
Il n'y a tout simplement pas de solution au problème, pays natal, comme des grottes étrangères.
À chaque carrefour, on te fait exploser le cerveau et parler de ça, c'est déjà pas sérieux.
Et maintenant, on est juste des gens, on est côte à côte. Les points de vue coïncident et c'est ce qu'il faut.
Et tout le monde dit, tout le monde, certains ont de l'élan, d'autres ont de la neige fondante.
Et l'expérience me dit qu'il faut tirer des conclusions, moins écouter, et plus boire de l'eau et des vitamines.
Pour réfléchir, il faut pas se disperser sur ceux qui traînent la gomme.
Avec l'âge, on devient tous plus prudents, on apprend à apprendre à raisonner et à être plus actuel.
Ici et maintenant, je vais répéter plusieurs fois : peu importe d'où tu viens, l'important, c'est qui tu es maintenant.
Et nous, tout ce qu'on veut, on y arrivera, la détente, c'est la culture.
Tout ce qu'on veut, on y arrivera, j'en suis sûr.
Tout ce qu'on veut, on y arrivera, on aura assez de force.
Sois un être humain next, aime le sexe, voyage,
Mange de l'ecstasy, mais ne laisse pas ton toit s'envoler.
Mais ne laisse pas ton toit s'envoler.
Mais ne laisse pas ton toit s'envoler.