Paroles et traduction Krawk feat. Limera & Blakbone - Fake Homies

Fake Homies

Yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck fake homies
Yeah
Você quer um beat do Blak, mas é muito caro

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

E eu tô dando fuga, ay, em quem só me suga
Bando de parasita sugando minha energia
E eu queria tanto poder voltar no tempo
Pra não ter confiado em vocês um dia

E quantos cuzão apertam minha mão yeah, yeah
Desejando meu fim?
Mas foda-se vocês, foda-se vocês
Eu não quero mais esses falsos perto de mim

Graças a Deus os meus manos tão bem
Hennessy no copo pra distrair
Mas eu não esqueço, mano, a virada do ano
Que eu passei chorando, Lucas não deixou mentir, ayy

Dividindo o drink pra chapar
Sem um real pra gastar, ayy
Mas agora é bolso cheio, de nave do ano
Mas na hora do aperto esses falsos não tavam lá, ayy

Abre o olho, mano, abre o olho, mano
O pior inimigo é aquele que te abraça
Abre o olho, mano, abre o olho, mano
Cuidado com as energias que entram na sua casa

Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck, yeah, yeah, yeah

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Ahn, tem umas fita que não vou citar
Nóis só tromba e trata diferente
Teve a chance de se aproximar
Mas achou que era um concorrente

Não há rixa, é só brisa
Que ela me chama, não sou ficha
Não há rixa, é só brisa
Que ela me chama, não sou ficha

Não pago simpatia, muito menos pra você
Mais de mil motivo pra mandar cê se fuder
Você devia rever essa sua frustração
Quer viver minha vida, mas meu corre não

Já perdi tempo com esses cuzão
Não me desviaram, foco na missão
Máscaras no chão, verdades vem à cena
Foi lá na minha quebrada que cê arruma problema

Faz um tempo, a alma fria, quase tô sem coração
Tô sabendo que hoje em dia meu rap traz condição
Mas nem sempre foi assim tão bom, só chuva de fé
Aprendi que a confiança é rara pra esse

Fuck fake homies
Fuck fake homies, fuck fake homies
Fuck fake homies
Yes, sir, for real

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Fake Homies

Yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck fake homies
Yeah
You want a beat from Blak, but it's too expensive

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends

And I'm running away, ay, from those who just suck me dry
A bunch of parasites sucking my energy
And I wish I could go back in time
To never have trusted you

And how many assholes shake my hand yeah, yeah
Wishing for my downfall?
But fuck you, fuck you
I don't want these fakes near me anymore

Thank God my brothers are doing well
Hennessy in the cup to distract
But I don't forget, man, the New Year's Eve
That I spent crying, Lucas won't let me lie, ayy

Sharing the drink to get high
Without a dime to spend, ayy
But now it's pockets full, riding the latest car
But in times of need, these fakes weren't there, ayy

Open your eyes, man, open your eyes, man
The worst enemy is the one who hugs you
Open your eyes, man, open your eyes, man
Beware of the energies that enter your home

Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck, yeah, yeah, yeah

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends

Ahn, there are some things I won't mention
We just bump into each other and treat each other differently
You had the chance to get closer
But you thought I was a competitor

There's no beef, it's just a vibe
That she calls me, I'm not a token
There's no beef, it's just a vibe
That she calls me, I'm not a token

I don't pay for sympathy, much less for you
More than a thousand reasons to tell you to fuck off
You should reconsider your frustration
You want to live my life, but my hustle, no

I've already wasted time with these assholes
They didn't distract me, focus on the mission
Masks on the floor, truths come to the scene
It was in my hood that you get in trouble

For a while now, my soul is cold, I'm almost heartless
I know that nowadays my rap brings status
But it wasn't always this good, just a shower of faith
I learned that trust is rare for this

Fuck fake homies
Fuck fake homies, fuck fake homies
Fuck fake homies
Yes, sir, for real

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends

Only those who thirsted with me will drink my water
Those who were there through the struggle
Man, seriously, I've lost count
Of how many assholes I called friends