Paroles et traduction Krawk feat. Limera & Blakbone - Fake Homies

Fake Homies

Yeah, yeah, yeah, yeah
Fuck fake homies
Yeah
Você quer um beat do Blak, mas é muito caro

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

E eu tô dando fuga, ay, em quem só me suga
Bando de parasita sugando minha energia
E eu queria tanto poder voltar no tempo
Pra não ter confiado em vocês um dia

E quantos cuzão apertam minha mão yeah, yeah
Desejando meu fim?
Mas foda-se vocês, foda-se vocês
Eu não quero mais esses falsos perto de mim

Graças a Deus os meus manos tão bem
Hennessy no copo pra distrair
Mas eu não esqueço, mano, a virada do ano
Que eu passei chorando, Lucas não deixou mentir, ayy

Dividindo o drink pra chapar
Sem um real pra gastar, ayy
Mas agora é bolso cheio, de nave do ano
Mas na hora do aperto esses falsos não tavam lá, ayy

Abre o olho, mano, abre o olho, mano
O pior inimigo é aquele que te abraça
Abre o olho, mano, abre o olho, mano
Cuidado com as energias que entram na sua casa

Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck fake homies, yeah
Fuck, yeah, yeah, yeah

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Ahn, tem umas fita que não vou citar
Nóis só tromba e trata diferente
Teve a chance de se aproximar
Mas achou que era um concorrente

Não há rixa, é só brisa
Que ela me chama, não sou ficha
Não há rixa, é só brisa
Que ela me chama, não sou ficha

Não pago simpatia, muito menos pra você
Mais de mil motivo pra mandar cê se fuder
Você devia rever essa sua frustração
Quer viver minha vida, mas meu corre não

Já perdi tempo com esses cuzão
Não me desviaram, foco na missão
Máscaras no chão, verdades vem à cena
Foi lá na minha quebrada que cê arruma problema

Faz um tempo, a alma fria, quase tô sem coração
Tô sabendo que hoje em dia meu rap traz condição
Mas nem sempre foi assim tão bom, só chuva de fé
Aprendi que a confiança é rara pra esse

Fuck fake homies
Fuck fake homies, fuck fake homies
Fuck fake homies
Yes, sir, for real

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Só vai beber da minha água
Quem passou sede comigo
Mano, é sério, eu já perdi as contas
De quantos cuzão eu chamei de amigo

Фальшивые Друзья

Да, да, да, да
К черту фальшивых друзей
Да
Ты хочешь бит от Blak, но это слишком дорого

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.

И я сбегаю от тех, кто меня только использует,
Стая паразитов, высасывающих мою энергию.
И я бы так хотел вернуться назад во времени,
Чтобы никогда не доверять вам.

Сколько мудаков жмут мне руку, да, да,
Желают мне конца?
Но к черту вас, к черту вас,
Я больше не хочу этих фальшивок рядом с собой.

Слава Богу, мои братья в порядке,
Hennessy в стакане, чтобы отвлечься.
Но я не забываю, братан, тот Новый год,
Который я провел в слезах, Лукас подтвердит.

Делили один напиток, чтобы накуриться,
Без рубля в кармане.
А теперь карманы полны, тачка последней модели,
Но в трудный момент этих фальшивок рядом не было.

Открой глаза, братан, открой глаза, братан,
Худший враг - это тот, кто тебя обнимает.
Открой глаза, братан, открой глаза, братан,
Будь осторожен с энергиями, которые входят в твой дом.

К черту фальшивых друзей, да
К черту фальшивых друзей, да
К черту фальшивых друзей, да
К черту, да, да, да

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.

А, есть кое-какие темы, которые я не буду упоминать,
Мы просто встречаемся и ведем себя по-другому.
У тебя был шанс сблизиться,
Но ты решил, что я конкурент.

Нет вражды, это просто кайф,
Что она зовет меня, я не фишка.
Нет вражды, это просто кайф,
Что она зовет меня, я не фишка.

Я не плачу за симпатию, тем более тебе.
Больше тысячи причин послать тебя.
Тебе следует пересмотреть свою фрустрацию.
Хочешь жить моей жизнью, но мой бег - нет.

Я уже потерял время с этими мудаками,
Меня не сбили с пути, фокус на миссии.
Маски на полу, правда выходит на сцену.
Это в моем районе ты ищешь проблемы.

Прошло время, холодная душа, почти без сердца.
Я знаю, что в наши дни мой рэп приносит доход.
Но не всегда было так хорошо, только дождь из веры.
Я узнал, что доверие - редкость для этого...

К черту фальшивых друзей
К черту фальшивых друзей, к черту фальшивых друзей
К черту фальшивых друзей
Да, сэр, по-настоящему

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.

Будут пить мою воду только те,
Кто вместе со мной испытывал жажду.
Серьезно, братан, я уже сбился со счета,
Скольких мудаков я называл друзьями.