Paroles et traduction Krawk feat. Thiago & Goude - Campo Minado

Campo Minado

MadeinÓz
Iáh, iáh
BlakBone no Beat

Liguei pro meu impessário, éih
Os federais tão na bota, áh
Eu já deixei avisado, éih
Eu quero em ouro minha cota
No banco de couro ela senta no colo
Só gelo de coco e Whisky no copo
Corrente de ouro (de ouro)
Tipo campo minado onde nós pisa é estouro

Tô no campo minado e onde eu piso tá estourando
Avisa pra esses mano que esse é o meu ano
Federais na pista me escoltando
Mal sabe que isso faz parte do plano
Com o jogo na mão faço o que eu quiser
Minha vida é assim por isso agora ela quer
Meu susseso é seu choro
Tipo campo minado aonde nós pisa é estouro
(Aonde nós pisa é estouro)

Federais fazem a revista
Mal sabem que eu tô na seviça
Avançado sigo calmo
Postura de artista, ah, ah, ah, aaaah
Frio e calculista
E agora ela quer me ligar
Quer saber onde eu tô
Pra me acompanhar
Ah bebê não vai dar
Tô em outro lugar
Vim focado no topo em outro patamar
Tô roubando a cena, aaaah
Explodindo senário
Nós é casa de papel
E cês são papel de otário

Sua festa treme se eu tiver no palco ouh ouh
Vista embaça vendo algou
O meu copo tá cheio de álcool
Ouh ouh ouh ooouh
O meu copo tá cheio de álcool
Ouh ouh ouh ooouh
Meu copo tá cheio de álcool

Ela quer saber minhas intenções
Eu disse amor depende do que!?
No palco eu quero conquistar multidões
Aqui eu só quero fugir com você
O segredo é saber jogar
Esse jogo sujo sem se sujar
Nada à perder tudo a ganhar
Então paga pra ver o meu time decolar

Liguei pro meu impessário, éih
Os federais tão na bota, áh
Eu já deixei avisado, éih
Eu quero em ouro minha cota
No banco de couro ela senta no colo
Só gelo de coco e Whisky no copo
Corrente de ouro (de ouro)
Tipo campo minado onde nós pisa é estouro
Onde nós pisa é estouro

MadeinÓz

Minefield

MadeinÓz
Iáh, iáh
BlakBone in the Beat

I called my manager, yeah
The feds are on my tail
I already gave him a heads up
I want my share in gold
In the leather seat, she sits on my lap
Just coconut ice and whiskey in my glass
(Gold) gold chain
It's like a minefield wherever we step, there's a bang

I'm in the minefield and everywhere I step there's an explosion
Tell these guys this is my year
Feds patrolling, escorting me
Little do they know it's all part of the plan
With the game in my hand, I do as I please
This is my life, that's why she wants me now
My success is your sorrow
It's like a minefield, wherever we step, there's a bang
Wherever we step, there's a bang

Feds are searching me
Little do they know I'm in the game
I proceed calmly
Attitude of an artist, ah, ah, ah
Cool and calculating
And now she wants to call me
Wants to know where I am
To join me
Ah baby, it's not gonna happen
I'm somewhere else
I'm focused on the top, on another level
I'm stealing the show, aaaah
Blowing up the scene
We're Money Heist
And you're a worthless piece of paper

Your party will shake if I'm on stage, oh oh
My vision blurs, seeing something
My glass is full of alcohol
Oh oh oh ooouh
My glass is full of alcohol
Oh oh oh ooouh
My glass is full of alcohol

She wants to know my intentions
I said baby, depending on what!
On stage, I want to conquer crowds
Here, I just want to run away with you
The secret is knowing how to play
This dirty game without getting dirty
Nothing to lose, everything to gain
So pay to see my team take off

I called my manager, yeah
The feds are on my tail
I already gave him a heads up
I want my share in gold
In the leather seat, she sits on my lap
Just coconut ice and whiskey in my glass
Gold chain (gold)
It's like a minefield wherever we step, there's a bang
Wherever we step, there's a bang

MadeinÓz