Paroles et traduction Krawk feat. Vortex - Sereia - Acústico

Sereia - Acústico

Um rap de fundo, pouco assunto
Eu e você, embaixo dos lençóis
Me leva pra outro mundo a cada segundo
Sempre, quando estamos a sós

A gente nem tem compromisso
E eu gosto tanto disso
Mesmo sem saber, quando cê vai voltar

Mas sempre sente a falta
Da forma que eu te trato
E se bate carência ela vem me procurar

E já faz uma cara
Que a gente brinca disso
De se amar num dia
E no outro não ligar

Queria que entendesse
Que eu até me importo
Mas a falta de interesse
É o que faz durar

E como uma sereia, ela chegou
E sem me perguntar, me arrastou pro seu mar

Com uma beleza e tanto, e seu doce encanto
Em um piscar de olhos fez meu ego naufragar

E eu não te contei, o quanto eu gostei
Da noite que passamos juntos ontem
Quero me perder nesse seu olhar
E torcer pra que não me encontrem

Um rap de fundo, pouco assunto
Eu e você, embaixo dos lençóis
Me leva pra outro mundo a cada segundo
Sempre, quando estamos a sós

E eu sei cê sente a falta
E disso não me engano
Dos tempos que eu fugia só pra ir te encontrar

Varava a madrugada
Com você me olhando
Ouvindo o violão e vendo as ondas rolar

Mas bate um receio, quando eu fico lembrando
Daquela tempestade
Que fez meu barco virar

Mas penso "isso num importa"
Vou ficar te esperando
A noite eu to no cais, a gente se tromba por lá

Um rap de fundo, pouco assunto
Eu e você, embaixo dos lençóis
Me leva pra outro mundo a cada segundo
Sempre, quando estamos a sós

Mermaid - Acoustic

A background rap, little substance
You and I, under the sheets
You take me to another world every second
Always, when we are alone

We are not even in a relationship
And I like it so much
Even without knowing when you'll be back

But you always miss
The way I treat you
And when loneliness hits, you come looking for me

And you already have a look
That we joke about this
Of loving each other one day
And not calling the next

I wish you would understand
That I do care
But the lack of interest
Is what makes it last

And like a mermaid, she arrived
And without asking me, she dragged me into her sea

With such beauty and her sweet charm
In the blink of an eye, she made my ego sink

And I didn't tell you, how much I liked
The night we spent together yesterday
I want to lose myself in your eyes
And hope they don't find me

A background rap, little substance
You and I, under the sheets
You take me to another world every second
Always, when we are alone

And I know you miss it
And I'm not mistaken
Of the times I escaped just to meet you

I would stay up all night
With you watching me
Listening to the guitar and watching the waves roll

But there's a fear when I remember
That storm
That made my boat capsize

But I think "it doesn't matter"
I'll keep waiting for you
At night I'll be on the dock, we'll meet there

A background rap, little substance
You and I, under the sheets
You take me to another world every second
Always, when we are alone