Paroles et traduction Krayzie Bone - Go hard 4 My Money

I go hard for my money (anything to get me paid)
Go hard for my money (I′ma go and get it made)
Go hard for my money (I'ma grind all night)
Hard, I go hard (I go hard), I go hard (I go hard I go hard)
X2
Twenty four seven I′m out wreckin in my franklins
I'm just trying to make ends meat nigga break bread
So lay there play dead while I shake 'em down
Ripping your pockets taking your profit don′t make a sound
If murder made me rich a nigga then I be a killer
If robbin′ rappers was my practice I know how to get'cha
I′m from the struggle so you know it's in my blood to hustle
I gotta make something bubble while I muscle through the jungle
My everyday itinerary could be plenty scary
But yes it′s nessacery we take penitentiary chances
Fuck it what's the risk especially when the killin (?) me
I need to put a payment down on my circumstance
I do the math but if the shit don′t add up
I'm looking through a mask nigga give that cash up
If it's able to be sold I′ma sell it
If it′s real shit to be told I'ma tell it
Betta believe that
I go hard for my money (anything to get me paid)
Go hard for my money (I′ma go and get it made)
Go hard for my money (I'ma grind all night)
Hard, I go hard (I go hard), I go hard (I go hard I go hard)
X2
We not only trying to eat pat′na we trying to feast
And a nigga get violent if you try to deny me my peace
Have to decease ya be the first to meet the smith and wesson
When I'm feeling hellish and rebel′n boy I split ya melon
Cash rules everything around me, green get the money
If you got to put the beam on him plug him (fuck him)
Record executives take heed to this early warning
You play with the paper you betta believe we put the hurting on ya
Droping the curtain on ya your future is certain murda
Killa killa killa, murda murda murda
Trying to stack millions is my mission that's comfirmative
And I hate to break up your shine but it's my turn to live
If y′all ain′t talking about no money nigga don't even speak
Ain′t a conversation baby becuase my shit ain't free style
You lay some paper on the table I′ma flow with it
If it's skrilla to be collected i′ma go get it
I go hard for my money (anything to get me paid)
Go hard for my money (I'ma go and get it made)
Go hard for my money (I'ma grind all night)
Hard, I go hard (I go hard), I go hard (I go hard I go hard)
X2

Я стараюсь изо всех сил ради своих денег (все, что угодно, лишь бы мне заплатили).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я пойду и сделаю это).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я буду вкалывать всю ночь).
Жестко, Я иду жестко (Я иду жестко), Я иду жестко (Я иду жестко, Я иду жестко).
X2
Двадцать четыре семь я выхожу из строя в своих франклинах
Я просто пытаюсь свести концы с концами, ниггер, преломить хлеб.
Так что лежи и притворяйся мертвым, пока я их стряхиваю.
Разрываю твои карманы забираю твою прибыль не издавай ни звука
Если убийство сделало меня богатым ниггером то я буду убийцей
Если бы ограбление рэперов было моей практикой, я бы знал, как заполучить тебя.
Я из борьбы, так что ты знаешь, что суетиться у меня в крови.
Я должен сделать что-то пузырящееся, пока я двигаюсь через джунгли.
Мой повседневный маршрут может быть очень пугающим
Но да это нессакери мы рискуем попасть в тюрьму
К черту, какой риск, особенно когда убиваешь (?) меня?
Мне нужно внести плату за свои обстоятельства.
Я занимаюсь математикой, но если эта хрень не складывается ...
Я смотрю сквозь маску ниггер отдай свои деньги
Если его можно продать, я продам его.
Если это настоящее дерьмо, то я расскажу его тебе.
Бетта поверь мне
Я стараюсь изо всех сил ради своих денег (все, что угодно, чтобы мне заплатили).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я пойду и сделаю это).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я буду вкалывать всю ночь).
Жестко, Я иду жестко (Я иду жестко), Я иду жестко (Я иду жестко, Я иду жестко).
X2
Мы не только пытаемся съесть Патну, мы пытаемся пировать.
И ниггер становится жестоким, если ты пытаешься лишить меня покоя.
Я должен обмануть тебя быть первым кто встретит Смит и Вессон
Когда я чувствую себя адским и мятежным мальчиком я раскалываю твою дыню
Наличные правят всем вокруг меня, Грин, получай деньги.
Если тебе нужно направить на него луч, подключи его (трахни его).
Руководители звукозаписывающих компаний прислушиваются к этому раннему предупреждению
Ты играешь с бумагой, ты, Бетта, веришь, что мы причиняем тебе боль.
Опускаю занавес над тобой твое будущее определенно мерда
Килла, Килла, Килла, мерда, мерда, мерда.
Попытка накопить миллионы-моя миссия, и это меня утешает.
И я ненавижу разрушать твое сияние, но теперь моя очередь жить.
Если вы все говорите не о деньгах, ниггер, то даже не говорите.
Это не разговор детка потому что мое дерьмо не свободный стиль
Ты кладешь какую-то бумагу на стол, и я плыву по течению вместе с ней.
Если это скрилла которую нужно собрать я пойду и принесу ее
Я стараюсь изо всех сил ради своих денег (все, что угодно, чтобы мне заплатили).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я пойду и сделаю это).
Старайся изо всех сил ради моих денег (я буду вкалывать всю ночь).
Жестко, Я иду жестко (Я иду жестко), Я иду жестко (Я иду жестко, Я иду жестко).
X2