Paroles et traduction Krayzie Bone - Let Me Go, Let Me Fly

Let Me Go, Let Me Fly

Let me go, just let me go
Let me go, let me go, let me go

Sometimes I can′t eat, I can't think, I can′t sleep
And I really can't believe I'm tweakin′ cuz this ain′t me
She givin' me a reason I should leave the way she
Keep feelin′ how she really not about to play me
You better go and ask somebody 'bout KB
Cuz when it comes to swagger i got certainly not, these
Playa haters, major faker, praise the captain but he not gon′ save us
But let me tell ya what i can do for you (and you)
I can drop you off and say bye-bye baby
And I think that she was thinkin' maybe, she could get with Krayzie
And this would be her major pay day (day)
Hey, but I′m not the one, and we ain't the two, cuz this ain't for me
I think that we should go our separate ways and split
So I′m askin′ you this with the utmost respect (respect)

Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow
Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow

Man for 15 years I've been workin,
I still can′t seem meet these ends, this ain't workin′
I'm hurting why everyone keep eatin′ off mine
I'm really not certain its even worth my time
Making music is supposed to make ya feel good
But all the politics, its more a burden
Its what ya never see behind the curtain
Ready to sing it just like politicians talk in the game
But when you select em and elect em, you become slaves
They try to dictate my days, they don't pay
It′s Krayzie that the paper don′t weigh like my fame
They really must think I'm slow but I know they all snakes
I can′t take it here no more, let me go to fly free
I bet I can do better than you never thought you'd ever see
Krayzie get that upper hand and slap it like a rubber band
I think we should go our separate ways and split
So I′m askin' you this with the utmost respect (respect)

Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow
Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow

Dolla bills y′all, them dollar bills y'all,
Don't underestimate the weight of dolla bills y′all,
Them dolla bills y′all, I'll probably kill y′all,
Finally dying for the mighty dolla bill y'all,
Let me go, let me fly, let me glow, I wanna be free
Befriend no foe, cuz I don′t need no fakin' nigga smilin′ in my face
So leave me alone, cuz it ain't too much to talk about if you ain't conversatin′ bout cash, so leave me alone (′lone)
So don't get mad when I ride through and beat but I keep ridin′ past
Cuz see I'm willing, never sleep, up in T in the heat in the stacks
Now hatas they don′t wanna see ya laugh
Yup that's stress when mama used to say
That one day this was gonna happen
But she never told me when (so crazy)
She also told me money and fame and everything
So don′t love it cuz it ain't ya friend

Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow
Let me go, just let me go
Let me go, let me fly, let me glow

Позволь мне уйти, позволь мне взлететь

Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня, отпусти меня

Иногда я не могу есть, не могу думать, не могу спать
И я, правда, не могу поверить, что схожу с ума, ведь это не я
Ты даёшь мне повод уйти, своим поведением
Продолжая чувствовать, как ты на самом деле не собираешься играть со мной честно
Лучше спроси кого-нибудь о KB
Потому что, когда дело доходит до крутизны, у меня, конечно же, нет этих
Хейтеров-игроков, главных фальшивок, восхваляющих капитана, но он не спасёт нас
Но позволь мне сказать тебе, что я могу для тебя сделать (и для тебя)
Я могу высадить тебя и сказать "Пока-пока, детка"
И я думаю, что ты думала, что, возможно, сможешь быть с Krayzie
И это будет твоим главным днём выплаты (днём)
Эй, но я не тот, и мы не пара, потому что это не для меня
Я думаю, что нам следует пойти разными путями и расстаться
Поэтому я прошу тебя об этом с предельным уважением (уважением)

Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять
Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять

Чувак, 15 лет я работаю,
Я всё ещё не могу свести концы с концами, это не работает
Мне больно, почему все продолжают есть за мой счёт
Я действительно не уверен, что это вообще стоит моего времени
Создание музыки должно приносить удовольствие
Но вся эта политика, это скорее бремя
Это то, что ты никогда не увидишь за кулисами
Готов спеть это, как политики говорят в игре
Но когда ты выбираешь их и избираешь их, ты становишься рабом
Они пытаются диктовать мои дни, они не платят
Это Krayzie, чьи деньги не весят столько же, сколько моя слава
Они, должно быть, думают, что я тормоз, но я знаю, что они все змеи
Я больше не могу это терпеть, позволь мне улететь на свободу
Держу пари, я могу сделать лучше, чем ты когда-либо могла себе представить
Krayzie берёт верх и щёлкает им, как резинкой
Я думаю, что нам следует пойти разными путями и расстаться
Поэтому я прошу тебя об этом с предельным уважением (уважением)

Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять
Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять

Долларовые купюры, эти долларовые купюры,
Не стоит недооценивать вес долларовых купюр,
Эти долларовые купюры, я, наверное, убью вас за них,
В конце концов, умираю за всемогущий доллар,
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять, я хочу быть свободным
Не дружу ни с одним врагом, потому что мне не нужны фальшивые ниггеры, улыбающиеся мне в лицо
Так что оставь меня в покое, потому что не о чем говорить, если ты не говоришь о деньгах, так что оставь меня в покое (в покое)
Так что не злись, когда я проезжаю мимо и сигналю, но продолжаю ехать дальше
Потому что видишь ли, я готов, никогда не сплю, в Теннесси, в жаре, в пачках денег
Теперь хейтеры не хотят видеть твой смех
Да, это стресс, когда мама говорила
Что однажды это произойдёт
Но она никогда не говорила мне, когда (так безумно)
Она также сказала мне, что деньги и слава и всё такое
Так что не люби это, потому что это не твой друг

Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять
Отпусти меня, просто отпусти меня
Отпусти меня, позволь мне взлететь, позволь мне сиять