Paroles et traduction Krayzie Bone - My Perfect

My Perfect

I wake up and I can see the sun shining,
And the bright blue sky, natural high I′m vibing (Vibing),
I'm not evening going acknowledge my problems,
Today I′m just going to run and hide from them I might dodge them (dodge them),
It's kind of like my better day, finally I can celebrate,
I'm not even high but I′m Flying (Flying),
Steady rising watch me elevate, to the clouds and levitate,
I ain′t even walking; I'm glidin′ (glidin'),
I see the police but they speed on pass me,
Didn′t even harassed me, waved at me, that was classy (man),
I see my child hood friend, but he smoking, but I don't know today it just seems like he′s glowing,
And I can't believe I haven't heard a gunshot yet (nope),
I′m feeling good and I haven′t drunk one shot yet,
So I say it's a wonderful day "let′s parlay" who's ready to parlay, with me all day,

Ain′t nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
"Perfect" my day, its "Perfect" my day, it's "Perfect" my day, my "Perfect my day,
Ain′t nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
"Perfect" my day, its "Perfect" my day, it's "Perfect" my day, my "Perfect my day,

Look up the block and I can see my partners chillin',
But they ain′t slanging the rocks, they mentoring all the children,
Teaching to grow up and be real man, so there aint be no more graffiti on the buildings,
Or in the city dealings, I heard the Crips, and the bloods drop their rags,
And they decided to stick together "Word Up" I′m glade (for sure),
The vice lords, and the disciples are no longer revivals,
They realized survival only works when we unite (oh),
They say the Mexican, and black man, is (unknown) (Then alright),
White pride co-insides with the African (Man),
If I didn't know better, I swear I probably think I was dead and gone to heaven (no better),
Life is good in the air is, so pleasant, niggas that once were enemies,
Is my brethren, I don′t even need to smoke weed, I'm not stressin′,
This is what life supposed to be, my blessin' (blessin′),

Ain't nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
My "Perfect" my day, its "Perfect" my day, it's "Perfect" my day, my "Perfect my day,
Ain′t nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
"Perfect" my day, its "Perfect" my day, is "Perfect" my day, my "Perfect my day,

If this is just a dream, let me dream the way I dream,
Let me see, what I see, let me be what I want to be,
It′s my day (day, day), it's my day (day, day), and it′s my day (day, day), it's my day (day, day),
"It′s my day", Ain't nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
"Perfect" my day, its "Perfect" my day, it′s "Perfect" my day, my "Perfect my day,
Ain't nobody gonna breaking my stride, go mess with my vibe, my high, not my day,
"Perfect" my day, its "Perfect" my day, it's "Perfect" my day, my "Perfect my day,

Ma Journée Parfaite

Je me réveille et je vois le soleil briller,
Et le ciel bleu vif, une vibe naturelle, je vibre (Je vibre),
Je ne vais même pas reconnaître mes problèmes,
Aujourd'hui, je vais juste leur courir après et les esquiver, je pourrais les éviter (les éviter),
C'est un peu comme mon jour de chance, enfin je peux célébrer,
Je ne suis même pas high mais je plane (Je plane),
Une ascension régulière, regarde-moi m'élever, vers les nuages et léviter,
Je ne marche même pas, je glisse (je glisse),
Je vois la police mais elle me dépasse à toute vitesse,
Ne m'a même pas harcelé, m'a salué, c'était classe (mec),
Je vois mon ami d'enfance, mais il fume, mais je ne sais pas aujourd'hui, on dirait qu'il brille,
Et je n'arrive pas à croire que je n'ai pas encore entendu un coup de feu (non),
Je me sens bien et je n'ai pas encore bu un seul verre,
Alors je dis que c'est une merveilleuse journée "faisons la fête" qui est prêt à faire la fête, avec moi toute la journée,

Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
"Parfaite" ma journée, c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",
Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
"Parfaite" ma journée, c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",

Je regarde en haut de la rue et je vois mes potes qui se relaxent,
Mais ils ne dealent pas de la drogue, ils encadrent tous les enfants,
Leur apprenant à grandir et à devenir de vrais hommes, pour qu'il n'y ait plus de graffitis sur les bâtiments,
Ni de trafics dans la cité, j'ai entendu dire que les Crips et les Bloods ont laissé tomber leurs bandanas,
Et qu'ils ont décidé de rester soudés "Ouais" j'en suis ravi (c'est sûr),
Les Vice Lords et les Disciples ne sont plus des rivaux,
Ils ont réalisé que la survie ne fonctionne que si l'on s'unit (oh),
On dit que le Mexicain et le Noir sont (inconnu) (Alors ça va),
La fierté blanche coïncide avec l'Africain (Mec),
Si je ne le savais pas, je jurerais que je suis mort et que je suis au paradis (rien de mieux),
La vie est belle et l'air est si agréable, les mecs qui étaient autrefois ennemis,
Sont mes frères, je n'ai même pas besoin de fumer de l'herbe, je ne stresse pas,
C'est ça que la vie est censée être, ma bénédiction (bénédiction),

Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
Ma "Journée parfaite", c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",
Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
"Parfaite" ma journée, c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",

Si ce n'est qu'un rêve, laissez-moi rêver comme je rêve,
Laissez-moi voir, ce que je vois, laissez-moi être ce que je veux être,
C'est mon jour (jour, jour), c'est mon jour (jour, jour), et c'est mon jour (jour, jour), c'est mon jour (jour, jour),
"C'est mon jour", Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
"Parfaite" ma journée, c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",
Personne ne va briser mon rythme, gâcher mon ambiance, mon high, pas ma journée,
"Parfaite" ma journée, c'est "Parfait" ma journée, c'est "Parfaite" ma journée, ma "Journée parfaite",