Paroles et traduction Krayzie Bone - The Devil's Deal

The Devil's Deal

Kids: "
Uncle Krayzie, can you read us bedtime story, please"
Krayzie: "
Alright, you kids get to bed, I′ll get the story book.
Ya'll tucked in?
Kids: "
Yes!"
Krayzie: "
Here we go (we go)"

It was a stormy late night and I was just cruising in my ride, had my music turned up high so you know I can vibe mo′
Hydro consumed my mind and I was feeling kinda tired but at the same time I was wired, trying to keep my eyes open, focus!
Hoping that I can make it to the flap before I doze off because I'm not trying to wrap this big-o truck around the pole ya'll, no ya′ll
But something happened kinda strange, my car started to starve and my radio went blank
I know I got gas and this is a brand new truck and I′m on this long dark road thinking, "
Damn, I'm stuck!"
I tried to get outta the car but all my doors was jammed, that′s when I started to hear this crazy voice in the air and saying, "
I can give you everything you need, if you follow me.
Allow me to introduce myself, I'm the Devil!"
Man I must have lost it and got to kickin′, the windows are swinging, just like a bitch I was screamin, I'm like, "
What the what is going on?!"
Next thing you know, my car has started man, no joke and I′m like, "
Woah!"
Im not even touching the gas but the pedals to the floor, doing a hundred on this dark and long road
Losing control, swerving from lane to lane, what is this crazy game makin' my brain insane?
And then I look over to my right, the dude I actually seen, the Devils sittin' right there in my passenger seat, he said, "
Come with me, I can give you anything, Run with me, come must see"
And he showed me all these visions of just how I would be livin′, plenty riches, pretty women, gotta admit it was so temptin′
But a nigga heard the price right?
Said that for exchange for my soul, he wants me to let it go, to live this nice life
And he said he'll give me money and the power, money and more power, more money and more power
Im thinking but im tweaking cause it feel like I′m dreamin', I′m tryna figure why they come for me?
Want me for what reason?
Why me?
I was minding????
And then some nigga that said he the Devil just showed up in my seat
And offered me the whole world, even showed me the world, and told me I can have it I help corrupt the world!
One side was telling me, "
Don't you do it, nigga don′t be a fool!"
But the other side was like, "
Ok!
Whatchu want me do do?!"

Сделка с дьяволом

Дети: "
Дядя Крейзи, можешь почитать нам сказку на ночь, пожалуйста?"
Крейзи: "
Хорошо, детишки, ложитесь в кровать, я принесу книгу сказок.
Вы укрылись?
Дети: "
Да!"
Крейзи: "
Ну, поехали (поехали)"

Стояла бурная поздняя ночь, и я просто катался в своей тачке, врубил музыку на полную, чтобы, сама понимаешь, прочувствовать вайб.
Трава затуманила мой разум, и я чувствовал себя немного уставшим, но в то же время был взвинченный, пытался держать глаза открытыми, сосредоточиться!
Надеясь, что доеду до дома, прежде чем отключусь, потому что я не хочу размотать этот здоровенный грузовик об столб, понимаешь, нет.
Но случилось что-то странное, моя машина начала глохнуть, а радио замолкло.
Я знаю, что у меня есть бензин, и это новый грузовик, и я на этой длинной темной дороге думаю: "
Черт, я застрял!"
Я попытался выйти из машины, но все мои двери закливало, и тут я начал слышать этот безумный голос в воздухе, говорящий: "
Я могу дать тебе все, что тебе нужно, если ты последуешь за мной.
Позволь мне представиться, я - Дьявол!"
Чувак, я, должно быть, свихнулся и начал пинать, окна трясутся, я ору, как девчонка: "
Что за чертовщина происходит?!"
И тут, ты не поверишь, моя машина завелась, без шуток, и я такой: "
Ого!"
Я даже не жму на газ, но педаль в пол, лечу сотню по этой темной и длинной дороге.
Теряю контроль, виляю из полосы в полосу, что за безумная игра сводит мой мозг с ума?
И тут я смотрю направо, и вижу этого чувака, Дьявол сидит прямо на пассажирском сиденье, он говорит: "
Пойдем со мной, я могу дать тебе все, Беги со мной, ты должна это увидеть".
И он показал мне все эти видения того, как я буду жить, куча богатств, красивые женщины, должен признать, это было очень соблазнительно.
Но парень озвучил цену, верно?
Сказал, что в обмен на мою душу, он хочет, чтобы я отпустил ее, чтобы жить этой прекрасной жизнью.
И он сказал, что даст мне деньги и власть, деньги и больше власти, еще больше денег и еще больше власти.
Я думаю, но у меня глюки, будто я сплю, пытаюсь понять, почему они пришли за мной?
Зачем я им нужен?
Почему я?
Я занимался своими делами????
И тут какой-то тип, который назвался Дьяволом, просто появился на моем сиденье.
И предложил мне весь мир, даже показал мне мир, и сказал, что я могу получить его, если помогу развратить мир!
Одна сторона говорила мне: "
Не делай этого, парень, не будь дураком!"
Но другая сторона твердила: "
Хорошо!
Что ты хочешь, чтобы я сделал?!"