Paroles et traduction Kreator - Leave This World Behind (Live, 1998)

Leave This World Behind (Live, 1998)

The outside world is cold as ice
Deep inside you're burning
You're raging as you live your life
This can't be all, this is a lie
So take my hand
The pain must end
Into the sky, if you believe we'll fly
Come on let's Leave This World Behind
A prescious gift you once forgot
Is awakening this moment
If you believe it becomes real
This energy they could not kill
It gets so strong
We'll meet to one
Just spread your wings
Let loose and fly with me
Come on let's Leave This World Behind
This misery must fade away
For us to see a better day
If that's all there is to choose
Let it loose right now

Покинь этот мир (Live, 1998)

Внешний мир холоден, как лед,
Глубоко внутри ты горишь.
Ты бушуешь, проживая свою жизнь,
Это не может быть всем, это ложь.
Так возьми мою руку,
Боль должна закончиться.
В небо, если ты веришь, мы взлетим.
Давай, Покинь этот мир со мной.
Драгоценный дар, который ты когда-то забыла,
Пробуждается в этот момент.
Если ты веришь, это становится реальным,
Эту энергию они не смогли убить.
Она становится такой сильной,
Мы станем одним целым.
Просто расправь свои крылья,
Освободись и лети со мной.
Давай, Покинь этот мир со мной.
Эти страдания должны исчезнуть,
Чтобы мы увидели лучший день.
Если это всё, что есть на выбор,
Давай отпустим это прямо сейчас.