Paroles et traduction Kreator - Violent Revolution (Live in Chile)

Violent Revolution (Live in Chile)

Society failed to tolerate me
And I have failed to tolerate society
Still I can't find what you adore
Inside I hear the echoes of an inner war

Nothing can take the horror from me
Your sick world the loss of all morality
My hate has grown as strong as my confusion
My only hope, my only solution
Is a violent revolution

Violent revolution
Violent revolution
Reason for the people to destroy

I do not need a cause for my rage
I just despise the nature of the human race
When all I see is repulsion and hate
Violence becomes my only friend, my saving grace

When love is lost beyond your control
A pale shadow of lust cannot enlight your soul
So keep your ice cold bitter illusions
I don't need your empty world, my only solution
Is a violent revolution

Violent revolution
Violent revolution
Reason for the people to destroy

Beauty is no more, it's all gone
And utopia will not come
Trust I cannot feel, only pain
And my burning mind has gone insane

Society failed to tolerate me
And I have failed to tolerate society
Still I can't find what you adore
Inside I hear the echoes of an inner war

Nothing can take the horror from me
Your sick world the loss of all morality
My hate has grown as strong as my confusion
My only hope, my only solution
Is a violent revolution

Violent revolution
Violent revolution
Reason for the people to destroy
Violent revolution
Violent revolution
Violent revolution
Reason for the people to destroy
To destroy
To destroy

Жестокая революция (концерт в Чили)

Общество не смогло вытерпеть меня,
И я не смог вытерпеть общество.
Я всё ещё не могу понять, что ты обожаешь.
Внутри себя я слышу отголоски внутренней войны.

Ничто не может избавить меня от этого ужаса:
Твой больной мир, потеря всякой морали.
Моя ненависть стала так же сильна, как и моё смятение.
Моя единственная надежда, моё единственное решение —
Жестокая революция.

Жестокая революция.
Жестокая революция —
Повод для людей всё уничтожить.

Мне не нужна причина для моей ярости.
Я просто презираю природу человеческого рода.
Когда всё, что я вижу — это отвращение и ненависть,
Насилие становится моим единственным другом, моим спасением.

Когда любовь потеряна и ты не властен над этим,
Бледная тень похоти не сможет осветить твою душу.
Так что оставь себе свои ледяные, горькие иллюзии.
Мне не нужен твой пустой мир. Моё единственное решение —
Жестокая революция.

Жестокая революция.
Жестокая революция —
Повод для людей всё уничтожить.

Красоты больше нет, всё кончено.
И утопия не наступит.
Я не чувствую доверия, только боль.
И мой пылающий разум сошёл с ума.

Общество не смогло вытерпеть меня,
И я не смог вытерпеть общество.
Я всё ещё не могу понять, что ты обожаешь.
Внутри себя я слышу отголоски внутренней войны.

Ничто не может избавить меня от этого ужаса:
Твой больной мир, потеря всякой морали.
Моя ненависть стала так же сильна, как и моё смятение.
Моя единственная надежда, моё единственное решение —
Жестокая революция.

Жестокая революция.
Жестокая революция —
Повод для людей всё уничтожить.
Жестокая революция.
Жестокая революция.
Жестокая революция —
Повод для людей всё уничтожить.
Уничтожить!
Уничтожить!