Paroles et traduction Kreayshawn - Go Hard (La.La.La)
(Hey,
bitch)
What's
up?
You
know
I'd
really
like
to
do
that
(Hé,
salope)
Quoi
de
neuf
? Tu
sais
que
j'aimerais
vraiment
faire
ça
But
I
don't
have
any
fucking
money
Mais
je
n'ai
pas
un
putain
de
sou
Like,
I
don't
have
any
fucking
money
Genre,
je
n'ai
pas
un
putain
de
sou
(Hey,
bitch)
Do
you
really,
really,
really
wanna
go
hard?
(Hé,
salope)
Tu
veux
vraiment,
vraiment,
vraiment
foncer
?
Go
in
the
crib,
steal
your
stepfather's
credit
card
Va
dans
le
berceau,
vole
la
carte
de
crédit
de
ton
beau-père
And
take
the
car
and
do
circles
in
the
parking
lot
Et
prends
la
voiture
et
fais
des
ronds
sur
le
parking
Scream
at
the
top
of
our
lungs
like
la
la
la
Crie
à
tue-tête
comme
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
We
on
that
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
On
est
sur
ce
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
(Hey,
bitch)
I
see
you
working
at
the
mall
(Hé,
salope)
Je
te
vois
travailler
au
centre
commercial
At
Forever
21,
selling
tanks
and
shawls
Chez
Forever
21,
vendant
des
débardeurs
et
des
châles
You
wanna
quit
your
job?
Tu
veux
quitter
ton
boulot
?
You
need
a
place
to
go?
Tu
as
besoin
d'un
endroit
où
aller
?
Girl,
run
your
own
show
Ma
fille,
fais
ton
propre
show
But
don't
be
on
some
ho
shit
Mais
ne
fais
pas
la
pute
Bounce
with
something
cute
on
Bouge-toi
avec
un
truc
mignon
I
kiss
into
a
fog
zone
J'embrasse
dans
une
zone
de
brouillard
I
be
really
off,
and
searching
for
some
water
though
Je
suis
vraiment
défoncé,
et
je
cherche
de
l'eau
What
it
do,
let
it
go
Ce
que
ça
fait,
laisse
tomber
And
go
hard,
lemme
see
you
go
hard,
like
real
hard
Et
fonce,
laisse-moi
te
voir
foncer,
comme
vraiment
foncer
(Hey,
bitch)
Do
you
really,
really,
really
wanna
go
hard?
(Hé,
salope)
Tu
veux
vraiment,
vraiment,
vraiment
foncer
?
Go
in
the
crib,
steal
your
stepfather's
credit
card
Va
dans
le
berceau,
vole
la
carte
de
crédit
de
ton
beau-père
And
take
the
car
& do
circles
in
the
parking
lot
Et
prends
la
voiture
et
fais
des
ronds
sur
le
parking
Scream
at
the
top
of
our
lungs
like
la
la
la
Crie
à
tue-tête
comme
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
We
on
that
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
On
est
sur
ce
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
(Do
do
do)
do
it
like,
do
it
like,
lemme
see
you
go
hard,
girl,
you
need
that
new
(Do
do
do)
fais-le
comme,
fais-le
comme,
laisse-moi
te
voir
foncer,
ma
fille,
tu
en
as
besoin
Bottles
on
chill
Bouteilles
au
frais
I
got
that
gold
chain
flu
J'ai
cette
grippe
de
la
chaîne
en
or
Little
lady
on
my
side,
show
me
how
you
ride
out
Une
petite
dame
à
mes
côtés,
montre-moi
comment
tu
roules
Be
a
good
one
and
I'll
take
you
to
my
hideout
Sois
une
bonne
fille
et
je
t'emmènerai
dans
ma
planque
Pretty
little
bitch,
dripping
like
some
water
though,
I
be
on
that
strong
Jolie
petite
salope,
dégoulinant
comme
de
l'eau,
je
suis
sur
ce
fort
And
coming
for
that
lo-lo
Et
je
viens
pour
ce
lo-lo
What
I
did,
let
her
go,
she's
back
now,
she
went
real
hard
until
she
threw
her
back
out
Ce
que
j'ai
fait,
l'ai
laissée
partir,
elle
est
de
retour
maintenant,
elle
a
foncé
jusqu'à
se
défoncer
le
dos
(Hey,
bitch)
Do
you
really,
really,
really
wanna
go
hard?
(Hé,
salope)
Tu
veux
vraiment,
vraiment,
vraiment
foncer
?
Go
in
the
crib,
steal
your
stepfather's
credit
card
Va
dans
le
berceau,
vole
la
carte
de
crédit
de
ton
beau-père
Take
the
car
and
do
circles
in
the
parking
lot
Prends
la
voiture
et
fais
des
ronds
sur
le
parking
Scream
at
the
top
of
our
lungs
like
la
la
la
Crie
à
tue-tête
comme
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
We
on
that
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
On
est
sur
ce
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Get
off
the
floor
Sors
du
sol
Go
hard,
go
hard
Vas-y
à
fond,
vas-y
à
fond
G-go
hard,
go
hard,
go
hard
V-vas-y
à
fond,
vas-y
à
fond
Damn
Putain
Do
do
do
do
do
it
like,
do
it
like,
do
it
like
Do
do
do
do
fais-le
comme,
fais-le
comme
Let
me
see
you
go
hard,
go
hard,
go
hard
Laisse-moi
te
voir
foncer,
foncer,
foncer
G-go
hard,
go
hard
V-vas-y
à
fond,
vas-y
à
fond
(Aye,
bitch)
Do
you
really,
really,
really
wanna
go
hard?
(Hé,
salope)
Tu
veux
vraiment,
vraiment,
vraiment
foncer
?
Go
in
the
crib,
Steal
your
stepfather's
credit
card
Va
dans
le
berceau,
Vole
la
carte
de
crédit
de
ton
beau-père
And
take
the
car
and
Do
circles
in
the
parking
lot
Et
prends
la
voiture
et
Fais
des
ronds
sur
le
parking
Scream
at
the
top
of
our
lungs
like
la
la
la
Crie
à
tue-tête
comme
la
la
la
We
on
that
a
la
la
la
la
la
la
la
la
la
On
est
sur
ce
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Do
do
do
do
do
it
like,
do
it
like,
do
it
like
Do
do
do
do
fais-le
comme,
fais-le
comme
Let
me
see
you
go
hard,
go
hard,
go
hard
Laisse-moi
te
voir
foncer,
foncer,
foncer
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.