Paroles et traduction Kreayshawn - I Wanna Be a Baby

I Wanna Be a Baby

Dada
Dada
Dad?
I wanna be a baby
I wanna be yo baby
Wrapped up in your arms again
'Cause I wanna be a baby
Come on, baby, feed me
Come on, baby, need me
I wanna be that baby
I wanna be your baby
Where my baby bottle?
Come and top me off, then I go
I want a daddy come pick me up
And he never let me go
'Cause I wanna be a baby
Never put me down
If you put me on the ground
I'ma throw a tantrum and shout, 'cause
I wanna be your baby 'cause
Never leave me alone
Call me up when you're missing me
And you're always up on your phone
Sendin' me hella pictures 'cause
I'm your baby
Never do me wrong, because he love his little baby
I wanna be a baby
I wanna be a baby
I'm a grown-ass lady
But I'm really just a baby
And yeah I need a daddy
'Cause I ain't never had one
And I wanna know what it's like
And I still can't ride a bike
I wanna be a baby
I wanna be a baby
I'm a grown-ass lady
But I'm really just a baby
And yeah I need a daddy
'Cause I ain't never met him
And if you see him in the street
You better tell me where to catch him
Yeah I wanna be a baby
Come and ride me around
Strap me up in the back seat
Make sure I don't make a sound
Sue me, daddy, please
I'm beggin' on my knees
Where my daddy gone?
He left, he never came back for me
I'm crying now, can't you see
These tears runnin' down my cheek
Daddy never called, checked in
Or never even cared about me
It's good, 'cause I'ma search
For a daddy who make it hurt
He give me candy and spoil me
And teach me how it work
Now I'm just gonna flirt
With any guy I see
Break his heart and [?]
Then go hide in a tree
Never comin' down
Cuz you got me all fucked up
[?] bullshit and y'all about to get fucked up
I wanna be a baby
I wanna be a baby
I'm a grown-ass lady
But I'm really just a baby
And yeah I need a daddy
'Cause I ain't never had one
And I wanna know what it's like
And I still can't ride a bike
I wanna be a baby
I wanna be a baby
I'm a grown-ass lady
But I'm really just a baby
And yeah I need a daddy
'Cause I ain't never met him
And if you see him in the street
You better tell me where to catch him

Хочу быть малышкой

Папочка
Папочка
Папа?
Хочу быть малышкой
Хочу быть твоей малышкой
Снова окунуться в твои объятия
Потому что хочу быть малышкой
Ну же, малыш, покорми меня
Ну же, малыш, я нужна тебе
Хочу быть этой малышкой
Хочу быть твоей малышкой
Где моя бутылочка?
Наполни её, и я готова
Хочу, чтобы папочка взял меня на ручки
И никогда не отпускал
Потому что хочу быть малышкой
Никогда не спускай меня
Если ты поставишь меня на землю
Я закачу истерику и закричу, потому что
Хочу быть твоей малышкой, потому что
Никогда не оставляй меня одну
Звони мне, когда скучаешь
И ты всегда в телефоне
Шлёшь мне кучу фоток, потому что
Я твоя малышка
Никогда не обижай меня, потому что ты любишь свою малышку
Хочу быть малышкой
Хочу быть малышкой
Я взрослая женщина
Но на самом деле я просто малышка
И да, мне нужен папочка
Потому что у меня никогда его не было
И я хочу знать, каково это
И я до сих пор не умею кататься на велосипеде
Хочу быть малышкой
Хочу быть малышкой
Я взрослая женщина
Но на самом деле я просто малышка
И да, мне нужен папочка
Потому что я никогда его не встречала
И если ты увидишь его на улице
Лучше скажи мне, где его найти
Да, я хочу быть малышкой
Катай меня
Пристегни меня на заднем сиденье
Следи, чтобы я не издавала ни звука
Засуди меня, папочка, пожалуйста
Я умоляю тебя на коленях
Куда пропал мой папочка?
Он ушёл и не вернулся за мной
Я плачу, разве ты не видишь
Слёзы текут по моим щекам
Папочка никогда не звонил, не интересовался
И даже не заботился обо мне
Ничего, потому что я найду
Папочку, который сделает мне больно
Он будет дарить мне конфеты и баловать меня
И научит меня, как это работает
Теперь я просто буду флиртовать
С каждым парнем, которого увижу
Разбивать ему сердце и [неразборчиво]
Потом прятаться на дереве
Никогда не спускаясь вниз
Потому что ты испортил меня
[неразборчиво] дерьмо, и вам всем скоро не поздоровится
Хочу быть малышкой
Хочу быть малышкой
Я взрослая женщина
Но на самом деле я просто малышка
И да, мне нужен папочка
Потому что у меня никогда его не было
И я хочу знать, каково это
И я до сих пор не умею кататься на велосипеде
Хочу быть малышкой
Хочу быть малышкой
Я взрослая женщина
Но на самом деле я просто малышка
И да, мне нужен папочка
Потому что я никогда его не встречала
И если ты увидишь его на улице
Лучше скажи мне, где его найти