Paroles et traduction Krec - Апраксин

Апраксин

Аптека, улица, фонарь, лужи, промозглый Урбан.
Антон грузил полеты в кузов на пустой желудок.
За каждый рубль здесь грызутся стаи душегубов,
Пока их жёны мерят шубы, они делят джунгли.

На заднем джипа жертва смотрит отрешённо в землю,
Как перед взрывом смертник, слышно лишь удары сердца.
Гордость советской школы бокса, через руку в челюсть.
Качели, где парни на FOX's ищут приключений.

Пришельцы из сырых ущелий, шеи в напряжении.
Видеодвойка за иконы, нарезной винчестер,
Запах шавермы, шелест денег, теневые схемы.
Здесь многие хотели хлеба, но хлебнули зрелищ.

Люди, вороны, змеи, зебры, Amaretto, Camel.
Всегда есть блок для офицера, что ведёт беседы.
Игры для Sega или Dandy под полиэтиленом.
Ищите правды тут? Напрасно! Берегите нервы.

Припев [х2]:
Залечь на дно, застыть до весны,
Пропасть из виду, будто ненужный эскиз.
Залечь на дно, исчезнуть как миф.
Инстинкт защиты жизни кричит: Растворись!

Apraksin

Une pharmacie, la rue, un lampadaire, des flaques, un Urbain glacial.
Anton chargeait les vols dans la benne sur un estomac vide.
Pour chaque rouble ici, des groupes de bourreaux se disputent,
Pendant que leurs femmes mesurent des manteaux de fourrure, ils se partagent la jungle.

A l'arrière du 4x4, la victime regarde le sol avec détachement,
Comme un condamné à mort avant l'explosion, on n'entend que les battements de son cœur.
La fierté de l'école de boxe soviétique, un coup de poing dans la mâchoire.
Des balançoires où les mecs de FOX's recherchent des aventures.

Des extraterrestres venus des gorges humides, des cous tendus.
Une caméra vidéo à la place des icônes, un fusil à répétition,
L'odeur du kebab, le bruit des billets, des stratagèmes dans l'ombre.
Beaucoup ici voulaient du pain, mais ils ont eu des spectacles.

Des gens, des corbeaux, des serpents, des zèbres, Amaretto, Camel.
Il y a toujours un bloc pour l'officier qui mène les conversations.
Des jeux pour Sega ou Dandy sous du plastique.
Tu cherches la vérité ici ? En vain ! Garde tes nerfs.

Refrain [x2]:
Se cacher au fond, se figer jusqu'au printemps,
Disparaître de la vue, comme un croquis inutile.
Se cacher au fond, disparaître comme un mythe.
L'instinct de survie crie : Dissous-toi !